World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries惊呆的
Pronunciation / Transliteration: jīng dāi de
"听到这个坏消息，他惊呆了。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
So frightened as to be unable to move; terrified.
"She stood petrified as the massive bear stepped out of the woods." - 2
Changed into a stony substance; ossified or fossilized over time.
"The hikers discovered a collection of ancient petrified wood in the desert."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the past participle of the verb 'petrify', originating in the early 17th century from French 'pétrifier' or medieval Latin 'petrificare', combining Latin 'petra' (rock) and 'facere' (to make). Originally referring strictly to the literal conversion of organic matter into stone, the term evolved metaphorically by the late 17th century to describe humans rendered motionless, rigid, or paralyzed with intense fear.
Which of the following is the closest synonym for "Petrified"?
10 Global Lexicons: How "Petrified" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
pétrifié
Transliteration: peh-tree-fay
"Il était pétrifié à l'idée de parler en public."
erstarrt
Transliteration: ehr-shtart
"Sie war vor Angst wie erstarrt."
impietrito
Transliteration: im-pye-tri-to
"Rimase impietrito alla vista del serpente."
petrificado
Transliteration: peh-tree-fee-kah-doh
"Estaba petrificado de miedo durante la tormenta."
petrificado
Transliteration: peh-tree-fee-kah-doo
"Ele ficou petrificado ao ouvir o barulho estranho."
भयभीत
Transliteration: bhaybheet
"वह अंधेरे से भयभीत था।"
惊呆的
Transliteration: jīng dāi de
"听到这个坏消息，他惊呆了。"
겁에 질린
Transliteration: geobe jillin
"그는 공포에 질려 꼼짝도 하지 못했다."
おびえた
Transliteration: obieta
"彼女はその光景におびえて動けなかった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Chinese termsA very rich person; a millionaire or billionaire of legendary proportions.
A person who promotes or publicizes a particular organization, doctrine, or biased point of view, often using misleading or manipulative information.
A scarecrow or a grotesque figure set up in a field.
Explore Nuanced Synonyms for "Petrified"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.