World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries劳动收入
Native Script:中文汉字
Pronunciation / Transliteration: láodòng shōurù
"这项税收优惠政策主要针对劳动收入较低的人群。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Money derived from paid labor, including wages, salaries, tips, professional fees, and other taxable employee compensation.
"Tax credits like the Earned Income Tax Credit are designed to assist low- to moderate-income workers." - 2
Income received in exchange for services provided, contrasting with unearned income such as dividends, interest, or capital gains.
"The financial advisor explained how deductions differ between earned income and investment portfolios."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term combines the past participle of 'earn' (derived from Proto-Germanic *arnōn, meaning to labor or harvest) with 'income' (from Middle English income, meaning that which comes in). It emerged as a formal economic and tax designation in the 20th century to distinguish wages derived from active labor from passive investment returns.
Which of the following is the closest synonym for "Earned income"?
10 Global Lexicons: How "Earned income" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
revenu d'activité
Transliteration: ʁə.və.ny d‿ak.ti.vi.te
"Le calcul des impôts dépend en grande partie du revenu d'activité."
Arbeitseinkommen
Transliteration: ˈaʁbaɪtsˌʔaɪnkɔmən
"Das Arbeitseinkommen wird monatlich versteuert."
reddito da lavoro
Transliteration: ˈrɛd.di.to da laˈvo.ro
"Il reddito da lavoro è soggetto a specifiche detrazioni fiscali."
ingreso del trabajo
Transliteration: iŋˈɡɾeso del tɾaˈβajo
"Los beneficios fiscales suelen centrarse en el ingreso del trabajo."
rendimento do trabalho
Transliteration: ʁẽ.diˈmẽ.tu du tɾaˈba.ʎu
"O imposto incide diretamente sobre o rendimento do trabalho."
अर्जित आय
Transliteration: arjit āy
Script: हिंदी देवनागरी
"करों के निर्धारण में अर्जित आय का बड़ा महत्व है।"
劳动收入
Transliteration: láodòng shōurù
Script: 中文汉字
"这项税收优惠政策主要针对劳动收入较低的人群。"
근로소득
Transliteration: geun-lo-so-deuk
Script: 한국어 한글
"근로소득에 대한 세금 신고는 매년 정해진 기간에 해야 합니다."
勤労所得
Transliteration: kinrō shotoku
Script: 日本語
"勤労所得控除の金額は収入によって異なります。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Chinese termsData that has been collected by someone other than the user for some other primary purpose, such as census data, organizational records, or compiled research statistics.
The undergraduate college of the United States Navy that prepares midshipmen for careers as officers in the naval service.
A fixed measurement or dimension that does not change relative to other objects, contexts, or viewing conditions.
Explore Nuanced Synonyms for "Earned income"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.