🇪🇸Spanish Source WordCode: ES

integración social

Pronunciation / Transliteration: in.te.ɣɾaˈsjon soˈsjal

🇬🇧 Direct English Meaning:
Social integration/ˈsəʊ.ʃəl ˌɪn.tɪˈɡreɪ.ʃən/
nounCEFR C1 (Advanced)Top #8500 frequency
Full Thesaurus
🇪🇸 Example Sentence in Spanish:

"Los programas deportivos fomentan la integración social entre los jóvenes."

Comprehensive Definitions & Senses

2 senses
As noun
  1. 1

    The process by which minority groups, immigrants, or marginalized individuals are incorporated into the dominant society, gaining equal access to social, economic, and political institutions.

    "Effective social integration policies are essential for building cohesive and multicultural communities."
  2. 2

    The movement of individuals into the mainstream of society through the acquisition of shared values, norms, and social bonds.

    "Community centers play a vital role in promoting social integration among isolated elderly residents."

Thesaurus & Semantic Spectrum

Antonyms & Contrasting Words (1)

Linguistic Origin & Historical Etymology

Derived from the combination of 'social', originating from Latin 'socialis' (of or relating to companionship or allies, from socius meaning companion), and 'integration', stemming from Latin 'integratio' (renewal, restoration to wholeness, from integer meaning untouched or whole). The compound term emerged in sociological discourse during the mid-20th century to describe the dynamic process by which minority groups or individuals are incorporated into the mainstream structures of society.

Quick Vocabulary Retention Check

Which of the following is the closest synonym for "Social integration"?

10 Global Lexicons: How "Social integration" is said worldwide

Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration

🇫🇷French → English

intégration sociale

Transliteration: ɛ̃.te.ɡʁa.sjɔ̃ sɔ.sjal

"L'intégration sociale des nouveaux arrivants est une priorité pour le gouvernement."

🇩🇪German → English

soziale Integration

Transliteration: zoˈtsi̯aːlə ɪntesaˈɡʁat͡si̯oːn

"Die soziale Integration von Migranten erfordert gemeinsame Anstrengungen der Gesellschaft."

🇮🇹Italian → English

integrazione sociale

Transliteration: in.te.ɡraˈt͡sjo.ne soˈ特a.le

"La scuola è il primo luogo di integrazione sociale per i bambini."

🇪🇸Spanish → English

integración social

Transliteration: in.te.ɣɾaˈsjon soˈsjal

"Los programas deportivos fomentan la integración social entre los jóvenes."

🇵🇹Portuguese → English

integração social

Transliteration: ĩ.te.ɡɾaˈsɐ̃w suˈsiaw

"A integração social é fundamental para reduzir as desigualdades."

🇮🇳Hindi → English

सामाजिक एकीकरण

Transliteration: sāmājik ekīkaraṇ

"समाज के सभी वर्गों का सामाजिक एकीकरण देश के विकास के लिए आवश्यक है।"

🇨🇳Chinese → English

社会融合

Transliteration: shè huì róng hé

"促进少数群体融入主流社会是社会融合的核心。"

🇰🇷Korean → English

사회적 통합

Transliteration: sahoejeok tonghap

"다문화 가정을 위한 사회적 통합 프로그램이 확대되고 있다."

🇯🇵Japanese → English

社会的統合

Transliteration: shakai-teki tōgō

"地域社会における社会的統合の促進が急務となっている。"

Thesaurus & Synonyms Graph

Explore Nuanced Synonyms for "Social integration"

Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.

View "Social integration" Synonym Map