World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionarieslocalización remota
Pronunciation / Transliteration: lo-ka-li-za-ˈsjon re-ˈmo-ta
"La localización remota facilita la colaboración global en proyectos de software."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The process of adapting software, content, or services for specific target markets or regions performed by distributed or telecommuting teams.
"Remote localization has allowed tech companies to hire native linguists worldwide without requiring central office relocation." - 2
The tracking or determining of the position of a distant object or person from a remote operational center.
"Advanced satellite networks enable the remote localization of mobile communication devices in distress."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the adjective 'remote', originating from Latin 'remotus' (past participle of 'removere', to move away), combined with 'localization', from Medieval Latin 'localis' (pertaining to a place). The term evolved in the late 20th century through software development and globalization to describe decentralized adaptation processes.
Which of the following is the closest synonym for "Remote localization"?
10 Global Lexicons: How "Remote localization" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
localisation à distance
Transliteration: lo-ka-li-za-sjɔ̃ a dis-tɑ̃s
"La localisation à distance est devenue essentielle pour les équipes internationales."
Entfernte Lokalisierung
Transliteration: ɛntˈfɛʁntə lokaliˈziːʁʊŋ
"Die entfernte Lokalisierung spart Reisekosten für das Übersetzungsteam."
localizzazione remota
Transliteration: lo-ka-li-zza-tzi-o-ne re-mo-ta
"La localizzazione remota migliora la flessibilità del flusso di lavoro."
localización remota
Transliteration: lo-ka-li-za-ˈsjon re-ˈmo-ta
"La localización remota facilita la colaboración global en proyectos de software."
localização remota
Transliteration: lo-ka-li-za-ˈsɐw ʁe-ˈmɔ-tɐ
"A localização remota permite que tradutores trabalhem de qualquer lugar do mundo."
दूरस्थ स्थानीकरण
Transliteration: dūrastha sthānīkaraṇa
"दूरस्थ स्थानीकरण वैश्विक सॉफ्टवेयर विकास का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।"
远程本地化
Transliteration: yuǎntchéng běndìhuà
"远程本地化极大地提高了翻译项目的效率。"
원격 현지화
Transliteration: won-gyeok hyeon-ji-hwa
"원격 현지화 팀은 클라우드 기반 도구를 사용하여 협업합니다."
リモートローカリゼーション
Transliteration: rimōto rōkarizēshon
"リモートローカリゼーションにより、多様な地域からの人材登用が可能になります。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Spanish termsTo speak eagerly and persistently in favor of someone or something; to act as an enthusiastic advocate or promoter.
In a way that is very clear and impossible to misunderstand or confuse with anything else.
To begin to think clearly and make good decisions after a period of foolish behavior or extreme emotion.
Explore Nuanced Synonyms for "Remote localization"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.