World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesfuera de sincronización
Pronunciation / Transliteration: fwe-ra de sin-kro-ni-za-syon
"El audio estaba fuera de sincronización con el video."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Not in synchronization; occurring at different times or not coordinated.
"The audio was out-of-sync with the video during the live stream." - 2
Describing a situation where elements are not aligned or functioning together as intended.
"Their schedules were out-of-sync, making it difficult to meet."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'out-of-sync' is a compound phrase formed in the late 20th century, combining 'out of' and 'sync', where 'sync' is a shortening of 'synchronization'. It reflects the technological advancements in communication and media, where timing is crucial for coherence.
Which of the following is the closest synonym for "Out-of-Sync"?
10 Global Lexicons: How "Out-of-Sync" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
hors synchronisation
Transliteration: or san-kro-ni-za-syon
"L'audio était hors synchronisation avec la vidéo."
außer Synchronisation
Transliteration: außer zyn-kro-ni-za-tsyon
"Der Ton war außer Synchronisation mit dem Video."
fuori sincronizzazione
Transliteration: fwori sin-kro-ni-za-tsyo-ne
"L'audio era fuori sincronizzazione con il video."
fuera de sincronización
Transliteration: fwe-ra de sin-kro-ni-za-syon
"El audio estaba fuera de sincronización con el video."
fora de sincronia
Transliteration: fo-ra de sin-kro-ni-a
"O áudio estava fora de sincronia com o vídeo."
समकालिकता से बाहर
Transliteration: samkaalikta se baahar
"ऑडियो वीडियो के साथ समकालिकता से बाहर था।"
不同步
Transliteration: bù tóng bù
"音频与视频不同步。"
비동기
Transliteration: bi-dong-gi
"오디오가 비디오와 비동기입니다."
同期していない
Transliteration: dōki shite inai
"音声が映像と同期していない。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Spanish termsA large fortified building or set of buildings typical of the Middle Ages, defended by thick walls, battlements, towers, and often a moat.
A reductionist approach or methodology in Chinese character typography and processing that prioritizes individual brush strokes over structural components or radicals.
A quiet, peaceful place or sanctuary located within a bustling city designed for relaxation, meditation, and rejuvenation.
Explore Nuanced Synonyms for "Out-of-Sync"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.