🇪🇸Spanish Source WordCode: ES

Descentrado

Pronunciation / Transliteration: des-en-trah-do

🇬🇧 Direct English Meaning:
Off-Centre/ˈɒfˈsɛn.tər/
adjectiveCEFR B2 (Upper)Top #1500 frequency
Full Thesaurus
🇪🇸 Example Sentence in Spanish:

"El cuadro estaba colgado descentrado, creando un efecto visual inusual."

Comprehensive Definitions & Senses

2 senses
As adjective
  1. 1

    Not located at the center; displaced from the central point.

    "The painting was hung off-centre, creating an unusual visual effect."
  2. 2

    Figuratively, it can refer to ideas or actions that deviate from the norm or expected.

    "His off-centre approach to problem-solving often leads to innovative solutions."

Thesaurus & Semantic Spectrum

Antonyms & Contrasting Words (1)

Linguistic Origin & Historical Etymology

The term 'off-centre' combines the prefix 'off', meaning 'away from' or 'not on', with 'centre', derived from the Latin 'centrum', meaning 'the middle point'. The phrase has evolved in English to describe something that is not aligned with the central point, particularly in spatial contexts.

Quick Vocabulary Retention Check

Which of the following is the closest synonym for "Off-Centre"?

10 Global Lexicons: How "Off-Centre" is said worldwide

Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration

🇫🇷French → English

Désaxé

Transliteration: day-zah-kay

"Le tableau était accroché désaxé, créant un effet visuel inhabituel."

🇩🇪German → English

Versetzt

Transliteration: fer-zetst

"Das Bild war versetzt aufgehängt, was einen ungewöhnlichen visuellen Effekt erzeugte."

🇮🇹Italian → English

Fuori centro

Transliteration: fwo-ree chen-tro

"Il dipinto era appeso fuori centro, creando un effetto visivo insolito."

🇪🇸Spanish → English

Descentrado

Transliteration: des-en-trah-do

"El cuadro estaba colgado descentrado, creando un efecto visual inusual."

🇵🇹Portuguese → English

Deslocado

Transliteration: des-lo-cah-do

"A pintura estava pendurada deslocada, criando um efeito visual incomum."

🇮🇳Hindi → English

केंद्र से बाहर

Transliteration: Kendra se baahar

"चित्र केंद्र से बाहर लटका हुआ था, जिससे एक असामान्य दृश्य प्रभाव बना।"

🇨🇳Chinese → English

偏离中心

Transliteration: piān lí zhōng xīn

"这幅画挂得偏离中心,创造了一个不寻常的视觉效果。"

🇰🇷Korean → English

중심에서 벗어난

Transliteration: jung-sim-e-seo beot-eo-nan

"그 그림은 중심에서 벗어나 걸려 있어 독특한 시각적 효과를 만들어냈다."

🇯🇵Japanese → English

中心から外れた

Transliteration: chūshin kara hazureta

"その絵は中心から外れて掛けられており、独特な視覚効果を生み出していた。"

Thesaurus & Synonyms Graph

Explore Nuanced Synonyms for "Off-Centre"

Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.

View "Off-Centre" Synonym Map