World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesdaño material
Pronunciation / Transliteration: /ˈdaɲo mateˈɾjal/
"El terremoto causó daños materiales en la infraestructura."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Physical injury or harm to property, objects, or tangible assets.
"The severe storm caused significant material damage to several residential buildings." - 2
In law and insurance, loss or destruction of physical property as opposed to bodily injury or economic loss.
"The company's commercial insurance policy covers both public liability and material damage."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the English words 'material', stemming from Latin 'materialis' (pertaining to matter), and 'damage', coming from Latin 'damnum' (loss, harm). The combined legal and insurance term emerged in modern legal parlance to distinguish physical destruction of property from financial or non-tangible losses.
Which of the following is the closest synonym for "Material damage"?
10 Global Lexicons: How "Material damage" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
dommage matériel
Transliteration: /dɔmaʒ matɛʁjɛl/
"L'incendie a causé des dommages matériels considérables."
Sachschaden
Transliteration: /ˈzaxˌʃaːdn̩/
"Bei dem Unfall entstand nur geringer Sachschaden."
danno materiale
Transliteration: /ˈdanno mateˈrjale/
"Il maltempo ha provocato ingenti danni materiali in città."
daño material
Transliteration: /ˈdaɲo mateˈɾjal/
"El terremoto causó daños materiales en la infraestructura."
dano material
Transliteration: /ˈdɐnu mateɾiˈaw/
"A seguradora vai cobrir o dano material causado pelo temporal."
सामग्री की क्षति
Transliteration: samagri ki kshati
"तूफान के कारण भारी सामग्री की क्षति हुई।"
财产损失
Transliteration: cánchǎn sǔnshī
"这场火灾造成了巨大的财产损失。"
물적 손해
Transliteration: muljeok sonhae
"태풍으로 인해 심각한 물적 손해가 발생했습니다."
物的損害
Transliteration: butteki songai
"事故により多大な物的損害が出ました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Spanish termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Material damage"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.