World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariessacudir
Pronunciation / Transliteration: /sa.kuˈdiɾ/
"Tuve que sacudir un poco la llave para abrir."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To move or cause to move up and down or from side to side with short, quick, irregular movements.
"She had to jiggle the key in the old lock to get the door to open."
- 1
A quick, light shaking or wobbling motion.
"With a gentle jiggle of the gelatin dessert, it wobbled on the plate."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Originating in the late 17th century, 'jiggle' is likely an intensive or frequentative alteration of the older verb 'jog'. It developed alongside words like 'joggle' to describe light, repetitive, irregular movements characterized by quick jerks.
Which of the following is the closest synonym for "Jiggle"?
10 Global Lexicons: How "Jiggle" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
gigoter
Transliteration: /ʒi.ɡo.te/
"Il a dû gigoter la clé pour ouvrir la serrure."
rütteln
Transliteration: /ˈʁʏtl̩n/
"Manchmal muss man kurz am Schlüssel rütteln."
oscillare
Transliteration: /o.ʃilˈla.re/
"Devi muovere e scuotere leggermente la chiave."
sacudir
Transliteration: /sa.kuˈdiɾ/
"Tuve que sacudir un poco la llave para abrir."
chacoalhar
Transliteration: /ʃa.kuˈwa.ʎaʁ/
"Ela teve que chacoalhar a chave na fechadura."
هिलाना
Transliteration: hilana
Script: हिलाना
"चाबी खोलने के लिए उसे थोड़ा हिलाना पड़ा।"
晃动
Transliteration: huàng dòng
"她稍微晃动了一下钥匙才把门打开。"
흔들다
Transliteration: heundeulda
"자물쇠를 열려면 열쇠를 살짝 흔들어야 한다."
揺すぶる
Transliteration: yusuburu
"鍵穴のなかで鍵を少し揺すぶってみた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Spanish termsTo speak eagerly and persistently in favor of someone or something; to act as an enthusiastic advocate or promoter.
In a way that is very clear and impossible to misunderstand or confuse with anything else.
To begin to think clearly and make good decisions after a period of foolish behavior or extreme emotion.
Explore Nuanced Synonyms for "Jiggle"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.