World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesídolo
Pronunciation / Transliteration: /ˈi.do.lo/
"El deportista firmó autógrafos para sus fans."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
An image or representation of a god used as an object of worship.
"Ancient temples often featured a gold idol at the center of the altar." - 2
A person or thing that is greatly admired, loved, or revered.
"The young soccer player was a childhood idol for millions of fans."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Old French word 'idole', originating in the 13th century, which traces back to the Late Latin 'idolum' and the Greek 'eidōlon', meaning 'image' or 'phantom' (from 'eidos', form). Historically shifting from religious representations of deities to figurative uses describing anyone or anything greatly loved, revered, or admired.
Which of the following is the closest synonym for "Idol"?
10 Global Lexicons: How "Idol" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
idole
Transliteration: /i.dɔl/
"Il est devenu une idole pour la jeune génération."
Idol
Transliteration: /iˈdoːl/
"Der Musiker war das Idol seiner Jugend."
idolo
Transliteration: /ˈi.do.lo/
"Quel cantante è il mio idolo da anni."
ídolo
Transliteration: /ˈi.do.lo/
"El deportista firmó autógrafos para sus fans."
ídolo
Transliteration: /ˈi.du.lu/
"Ele é considerado um ídolo nacional."
मूर्ति
Transliteration: mūrti
"मंदिर में सोने की मूर्ति रखी है।"
偶像
Transliteration: ǒu xiàng
"他是许多年轻人的偶像。"
우상
Transliteration: usang
"그 가수는 수많은 팬들의 우상이다."
アイドル
Transliteration: aidoru
"彼女は日本でとても人気のアイドルです。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Spanish termsA person who has been forced to leave their country in order to escape war, persecution, or natural disaster.
To divide something into sections or categories, especially in order to make it easier to manage or understand.
Complete disorder and confusion.
Explore Nuanced Synonyms for "Idol"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.