World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariessierrucho
Pronunciation / Transliteration: sjeˈrutʃo
"El carpintero cortó la tabla con un sierrucho."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A wood-working saw designed to be used with one hand, typically featuring a broad steel blade and a wooden or plastic handle.
"He used a hand-saw to cut the wooden planks to the correct length for the bookshelf." - 2
A general category of manually powered saws used for carpentry, construction, or pruning.
"Always keep a sharp hand-saw in your toolkit for quick adjustments on the job site."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term is a compound combining the Old English 'hand' (from Proto-Germanic *handuz) and 'saw' (from Proto-Germanic *sago, meaning cutting tool, ultimately from the Indo-European root *sek- meaning 'to cut'). It emerged in Middle English as woodworking tools became specialized for manual use without mechanical power.
Which of the following is the closest synonym for "Hand saw"?
10 Global Lexicons: How "Hand saw" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
scie à main
Transliteration: si a mɛ̃
"Il a coupé la branche avec une scie à main."
Fuchsschwanz
Transliteration: ˈfʊxˌʃvant͡s
"Er sägte das Brett mit einem Fuchsschwanz ab."
sega a mano
Transliteration: ˈseːɡa a ˈmano
"Ha usato una sega a mano per tagliare il legno."
sierrucho
Transliteration: sjeˈrutʃo
"El carpintero cortó la tabla con un sierrucho."
serrote
Transliteration: seˈʁɔtʃi
"Ele usou um serrote para cortar a madeira."
हाथ की आरी
Transliteration: hath ki aari
Script: हिंदी देवनागरी
"बढ़ई ने हाथ की आरी से लकड़ी काटी।"
手锯
Transliteration: shǒu jù
Script: 中文汉字
"木匠用手锯把木头截断。"
톱
Transliteration: top
Script: 한국어 한글
"목수가 톱으로 나무를 잘랐습니다."
両刃のこぎり
Transliteration: ryōba no nokogiri
Script: 日本語
"大工はのこぎりを使って木を切った。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Spanish termsRelating to the identification of long-term or overall aims and interests and the means of achieving them.
The formal refusal or dismissal by a court or judge of a legal petition, motion, claim, or appeal.
A device or implement used manually or mechanically to build, repair, or maintain structures.
Explore Nuanced Synonyms for "Hand saw"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.