World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesfiguradamente
Pronunciation / Transliteration: fiɡuɾaˈdamente
"El autor describe el conflicto figuradamente."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
In a manner relating to visible forms, shapes, or human figures, particularly in art or sculpture.
"The mosaic was figurally arranged to depict mythological narratives." - 2
In a figurative sense; metaphorically rather than literally.
"She spoke figurally, using grand imagery to express her deep disappointment."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the adjective 'figural', which traces back to the Late Latin 'figuralis', from Latin 'figura' (figure, shape, form). The suffix '-ly' was added in Middle or Early Modern English to transform the adjective into an adverb describing the use of figures, form, or metaphor.
Which of the following is the closest synonym for "Figurally"?
10 Global Lexicons: How "Figurally" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
figurativement
Transliteration: figyʁativmɑ̃
"Il a exprimé ses pensées figurativement."
bildlich
Transliteration: bɪltlɪç
"Die Skulptur ist bildlich sehr ausdrucksstark."
figuratamente
Transliteration: fiɡuraˈtamente
"Ha parlato figuratamente per descrivere la situazione."
figuradamente
Transliteration: fiɡuɾaˈdamente
"El autor describe el conflicto figuradamente."
figurativamente
Transliteration: fiɡuɾativɐˈmẽtɨ
"Ele usou a expressão figurativamente."
रूपक तौर पर
Transliteration: roopak taur par
"उसने यह बात रूपक तौर पर कही थी।"
比喻性地
Transliteration: bǐyù xìng de
"这句话是比喻性地说的。"
비유적으로
Transliteration: biyujeog-euro
"그는 그 상황을 비유적으로 설명했다."
比喩的に
Transliteration: hiyu teki ni
"彼女はその言葉を比喩的に使った。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Spanish termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Figurally"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.