World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesplato escondido
Pronunciation / Transliteration: ˈplato es.ko̞nˈðido
"El plato escondido fue una deliciosa sorpresa."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A traditional Brazilian dish made with a base of mashed ingredients, often hidden beneath a layer of other ingredients.
"The escondidinho was a delightful surprise, with its creamy layers of mashed potatoes and hidden meat." - 2
A term used to describe something that is cleverly concealed or hidden.
"The escondidinho of flavors in the dish made it a favorite among the guests."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'escondidinho' is derived from the Portuguese verb 'esconder', meaning 'to hide'. It is a diminutive form that conveys a sense of something being hidden or tucked away, often used in culinary contexts to describe a dish that is layered or concealed.
Which of the following is the closest synonym for "Escondidinho"?
10 Global Lexicons: How "Escondidinho" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
plat caché
Transliteration: pla kaʃe
"Le plat caché était une surprise délicieuse."
verstecktes Gericht
Transliteration: fɛrˈʃtɛk.təs ɡəˈʁɪçt
"Das versteckte Gericht war eine köstliche Überraschung."
piatto nascosto
Transliteration: ˈpjatto naˈskɔsto
"Il piatto nascosto era una sorpresa deliziosa."
plato escondido
Transliteration: ˈplato es.ko̞nˈðido
"El plato escondido fue una deliciosa sorpresa."
escondidinho
Transliteration: es.kon.dɪˈdʒĩ.ɲu
"O escondidinho foi uma deliciosa surpresa."
छिपा हुआ व्यंजन
Transliteration: chhipa hua vyanjan
"छिपा हुआ व्यंजन एक स्वादिष्ट आश्चर्य था।"
隐藏菜肴
Transliteration: yǐncáng càiyáo
"隐藏菜肴是一个美味的惊喜。"
숨겨진 요리
Transliteration: sumgyeojin yori
"숨겨진 요리는 맛있는 놀라움이었습니다."
隠された料理
Transliteration: kakusareta ryōri
"隠された料理は美味しい驚きでした。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Spanish termsExplore Nuanced Synonyms for "Escondidinho"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.