World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionarieslargada
Pronunciation / Transliteration: laɾˈɡa.dɐ
"A largada do barco ocorreu logo cedo."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The act of pushing a watercraft away from a dock, shore, or another vessel to begin a journey.
"We made final preparations for the shove-off at dawn." - 2
An informal departure or setting off on a trip or endeavor.
"The team was eager for the shove-off after months of planning."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the phrasal verb 'shove off', originating in the late 19th century from maritime terminology where it referred to pushing a boat away from the shore or dock. Over time, the term evolved to denote the physical departure or the act of leaving a place.
Which of the following is the closest synonym for "Shove-off"?
10 Global Lexicons: How "Shove-off" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
appareillage
Transliteration: a-pa-ʁe-jaʒ
"Tout était prêt pour l'appareillage du navire."
Abfahrt
Transliteration: ˈapˌfaːɐ̯t
"Die Abfahrt des Bootes erfolgte pünktlich."
partenza
Transliteration: parˈtɛntsa
"La partenza della barca è prevista per le sette."
zarpe
Transliteration: ˈsaɾ.pe
"El zarpe se retrasó debido al mal tiempo."
largada
Transliteration: laɾˈɡa.dɐ
"A largada do barco ocorreu logo cedo."
प्रस्थान
Transliteration: prasthan
"नाव के प्रस्थान की तैयारी पूरी हो चुकी है।"
启航
Transliteration: qǐháng
"船只已经做好了启航的准备。"
출항
Transliteration: chulhang
"배가 출항할 준비를 모두 마쳤습니다."
出港
Transliteration: shukkō
"ボートの出港の準備が整いました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsA volatile, flammable, colorless liquid ketone with a characteristic pungent odor, widely used as an organic solvent and in the manufacture of plastics and other chemicals.
An intensive training program in human potential and personal awareness popular in the 1970s.
Designating a word or expression whose meaning is dependent on the context in which it is used, such as time, place, or the identity of the speaker.
Explore Nuanced Synonyms for "Shove-off"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.