World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariescompartilhar
Pronunciation / Transliteration: kõ.paʁ.tiˈʎaɾ
"Ela gosta de compartilhar fotos de suas viagens."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To have or use something at the same time as someone else.
"We decided to share an apartment during our studies."
- 1
A part or portion of a larger amount that is divided among a number of people.
"Everyone did their fair share of the housework."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The word 'share' originates from the Old English 'scearu', meaning a division or a part. It evolved through Middle English as 'shere', which referred to dividing or distributing something among others, reflecting the communal aspect of the term.
Which of the following is the closest synonym for "Share"?
10 Global Lexicons: How "Share" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
partager
Transliteration: paʁ.ta.ʒe
"Il aime partager ses idées avec l'équipe."
teilen
Transliteration: ˈtaɪ̯lən
"Wir müssen unsere Erfahrungen teilen."
condividere
Transliteration: kon.diˈvi.de.re
"Voglio condividere questo momento speciale con te."
compartir
Transliteration: kom.paɾˈtiɾ
"Es importante compartir con los demás."
compartilhar
Transliteration: kõ.paʁ.tiˈʎaɾ
"Ela gosta de compartilhar fotos de suas viagens."
बाँटना
Transliteration: baantna
"खुशियाँ बाँटने से बढ़ती हैं।"
分享
Transliteration: fēnxiǎng
"请把这个好消息分享给大家。"
공유하다
Transliteration: gong-yuhada
"우리는 정보를 공유할 필요가 있습니다."
共有する
Transliteration: kyōyū suru
"意見を共有してくれてありがとうございます。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsExplore Nuanced Synonyms for "Share"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.