World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesfato relevante
Pronunciation / Transliteration: ˈfatu ʁe.lɛˈvɐ̃.tʃi
"Este é o fato relevante que precisamos analisar."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A most noticeable, significant, or important piece of information that stands out in a given context.
"During the briefing, the investigator highlighted one salient-fact that completely changed the direction of the case." - 2
A core truth or crucial detail that is most relevant to the resolution of an issue.
"You must keep the salient-fact in mind before drawing any hasty conclusions."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term combines 'salient', originating from Latin 'salire' (meaning to leap or jump, via French in the 16th century to mean prominent or striking), and 'fact', derived from Latin 'factum' (a thing done or performed). Together, it evolved into a compound descriptor in modern English analytical discourse to denote a singularly prominent and pertinent piece of information.
Which of the following is the closest synonym for "Salient-fact"?
10 Global Lexicons: How "Salient-fact" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
fait saillant
Transliteration: fɛ sajɑ̃
"Le rapport met en évidence un fait saillant crucial pour l'enquête."
wesentliche Tatsache
Transliteration: ˈvɛsəntlɪçə ˈtatzaxə
"Dies ist die wesentliche Tatsache, die wir berücksichtigen müssen."
fatto saliente
Transliteration: ˈfatto saˈljɛnte
"Il documento evidenzia un fatto saliente molto importante."
hecho relevante
Transliteration: ˈeʧo re.laˈβan.te
"El investigador señaló un hecho relevante durante su testimonio."
fato relevante
Transliteration: ˈfatu ʁe.lɛˈvɐ̃.tʃi
"Este é o fato relevante que precisamos analisar."
मुख्य तथ्य
Transliteration: mukhya tathya
"जांच के दौरान एक मुख्य तथ्य सामने आया।"
核心事实
Transliteration: héxīn shìshí
"这是整个案件中的核心事实。"
핵심 사실
Transliteration: haeksim sasil
"그것이 바로 이번 조사의 핵심 사실입니다."
主要な事実
Transliteration: shuyō na jijitsu
"それがこの報告書の主要な事実です。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Salient-fact"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.