World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesmarinheiro
Pronunciation / Transliteration: ma-ri-NYEI-ru
"O marinheiro trabalhou duro durante a tempestade."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A person who works as a member of the crew of a ship or boat, especially in a navy.
"The sailor stood firmly on the deck as the ship prepared to set sail." - 2
A person who engages in sailing as a sport or recreation.
"Experienced sailors navigated the rough waters during the annual yacht race."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Middle English seiler, originating from Old English seglere, related to segl (sail), and cognate with Germanic and Norse maritime terms dating back to the pre-7th century. Over centuries, the term evolved from anyone working with sails to denote any member of a naval crew or person who navigates watercraft.
Which of the following is the closest synonym for "Sailor"?
10 Global Lexicons: How "Sailor" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
marinaio
Transliteration: ma-ri-NA-io
"Il marinaio ha legato la corda alla banchina."
marin
Transliteration: marin
"Le marin a hissé les voiles du navire."
Matrose
Transliteration: mat-RO-ze
"Der Matrose blickte über das weite Meer."
marinero
Transliteration: ma-ri-NE-ro
"El marinero saludó desde la cubierta del barco."
marinheiro
Transliteration: ma-ri-NYEI-ru
"O marinheiro trabalhou duro durante a tempestade."
नाविक
Transliteration: navik
"नौसेना का नाविक जहाज पर ड्यूटी दे रहा था।"
水手
Transliteration: shuǐ shǒu
"水手熟练地收起了船帆。"
선원
Transliteration: seon-won
"선원들이 갑판에서 임무를 수행하고 있다."
水兵
Transliteration: sui-hei
"水兵が軍艦の甲板に整列した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsBelonging to a time long past; ancient or antiquated.
Used to express approval of someone's performance or action, especially in a competitive context.
A film that is suitable for all ages, particularly children, often containing themes that promote family values.
Explore Nuanced Synonyms for "Sailor"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.