World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesreatacar
Pronunciation / Transliteration: reatacar
"Após a tempestade, tivemos que reatar as telhas do telhado."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To attach again or anew.
"After the storm, we had to reattach the roof shingles that had blown off." - 2
To restore a connection or relationship.
"They decided to reattach after years of being apart."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The word 'reattach' is formed by the prefix 're-', meaning 'again', combined with 'attach', which comes from the Old French 'attacher', meaning 'to fasten'. The term has evolved in English since the late 19th century to denote the action of fastening something again.
Which of the following is the closest synonym for "Reattach"?
10 Global Lexicons: How "Reattach" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
reattaquer
Transliteration: reattaquer
"Après la tempête, nous avons dû reattaquer les tuiles du toit."
wieder anbringen
Transliteration: wieder anbringen
"Nach dem Sturm mussten wir die Dachziegel wieder anbringen."
riattaccare
Transliteration: riattaccare
"Dopo la tempesta, abbiamo dovuto riattaccare le tegole del tetto."
reatar
Transliteration: reatar
"Después de la tormenta, tuvimos que reatar las tejas del techo."
reatacar
Transliteration: reatacar
"Após a tempestade, tivemos que reatar as telhas do telhado."
फिर से जोड़ना
Transliteration: phir se jodna
"तूफान के बाद, हमें छत की टाइलें फिर से जोड़नी पड़ीं।"
重新连接
Transliteration: chóngxīn liánjiē
"暴风雨过后，我们不得不重新连接屋顶瓦片。"
다시 붙이다
Transliteration: dasi butida
"폭풍 후에 우리는 지붕 기와를 다시 붙여야 했다."
再接続する
Transliteration: saisezoku suru
"嵐の後、屋根の瓦を再接続する必要がありました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsTo question someone thoroughly about a completed mission, project, or undertaking.
A document or electronic record issued by a carrier or shipping company confirming that goods have been received and dispatched for transport to a specified destination.
Apt to shoot without sufficient provocation or before fully assessing a situation.
Explore Nuanced Synonyms for "Reattach"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.