World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesremontar
Pronunciation / Transliteration: hẽ.mõˈtaɾ
"A história deste castelo vai remontar ao século XII."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To mount again; to get back up onto something, such as a horse or a bicycle.
"After falling off the bicycle, she quickly brushed herself off and decided to remount."
- 1
A fresh horse or replacement for a mounted soldier or rider.
"The cavalry regiment requested a fresh supply of remounts before continuing their patrol."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the prefix re- (again) and the verb mount, which originates from Old French monter (to climb, ascend), ultimately from Latin montem (mountain). In Portuguese, 'remontará' is the third-person singular future indicative form of 'remontar', meaning to reassemble, trace back, or mount again.
Which of the following is the closest synonym for "Remount"?
10 Global Lexicons: How "Remount" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
remonter
Transliteration: ʁəmɔ̃te
"Il a dû remonter sur son cheval."
wiederbesteigen
Transliteration: viːdɐbəˈstaɪɡn̩
"Er musste wieder auf sein Pferd steigen."
rimontare
Transliteration: rimonˈtare
"È dovuto rimontare in sella."
remontar
Transliteration: remonˈtaɾ
"Tuvo que remontar el río en canoa."
remontar
Transliteration: hẽ.mõˈtaɾ
"A história deste castelo vai remontar ao século XII."
पुनः चढ़ना
Transliteration: punah chadhna
"उन्हें अपने घोड़े पर पुनः चढ़ना पड़ा।"
重新骑上
Transliteration: chóngxīn qí shàng
"他不得不重新骑上马。"
다시 타다
Transliteration: dasi tada
"그는 말에 다시 올랐다."
再び乗る
Transliteration: futatabi noru
"彼は再び馬に乗った。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsExplore Nuanced Synonyms for "Remount"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.