World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesreprimir
Pronunciation / Transliteration: /ʁe.pɾiˈmiɾ/
"O governo agiu rápido para reprimir a revolta."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To suppress, pacify, or put an end to a rebellion, disorder, or intense feeling.
"Additional police forces were deployed to quell the escalating riots in the city center." - 2
To quiet or calm down an unpleasant physical sensation or emotional state.
"She took a deep breath to quell her rising anxiety before the presentation."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Old English verb 'cwellan', meaning 'to kill, murder, or destroy', which stems from Proto-Germanic '*kwaljaną' (to cause to suffer or die). Over the centuries, the meaning shifted from causing death to subduing, suppressing, or pacifying forces, unrest, or intense emotions.
Which of the following is the closest synonym for "Quell"?
10 Global Lexicons: How "Quell" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
réprimer
Transliteration: /ʁe.pʁi.me/
"Le gouvernement a pris des mesures pour réprimer les protestations."
unterdrücken
Transliteration: /ˈʊntɐˌdʁʏkn̩/
"Die Polizei versuchte, die Unruhen zu unterdrücken."
reprimere
Transliteration: /reˈpri.me.re/
"Le autorità hanno cercato di reprimere la rivolta."
reprimir
Transliteration: /re.pɾiˈmiɾ/
"Las fuerzas de seguridad lograron reprimir las protestas."
reprimir
Transliteration: /ʁe.pɾiˈmiɾ/
"O governo agiu rápido para reprimir a revolta."
دبانا
Transliteration: dabana
Script: दबाना
"पुलिस ने दंगों को दबाने के लिए कड़ी कार्रवाई की।"
平息
Transliteration: píngxī
"军队迅速出动平息了骚乱。"
진압하다
Transliteration: jinaphada
"경찰이 나서서 폭동을 진압했습니다."
鎮める
Transliteration: shizumeru
"警察は暴動を鎮めるために出動した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Quell"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.