World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionarieschamada de emergência
Pronunciation / Transliteration: ʃaˈmadɐ dʒi e.meʁˈɐ̃sɨɐ
"Em caso de incêndio, ligue para o número de emergência para fazer uma chamada de emergência."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
An emergency call made to request assistance, typically in situations requiring immediate help.
"In case of fire, dial the emergency number to make a Notruf." - 2
A call for help or aid in a critical situation.
"The Notruf system is crucial for ensuring public safety."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The word 'Notruf' is of German origin, combining 'Not' meaning 'emergency' and 'Ruf' meaning 'call'. It has been used since the early 20th century to denote a call for help in urgent situations.
Which of the following is the closest synonym for "Notruf"?
10 Global Lexicons: How "Notruf" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
appel d'urgence
Transliteration: apel dyʁʒɑ̃s
"En cas d'incendie, composez le numéro d'urgence pour faire un appel d'urgence."
Notruf
Transliteration: noːtruːf
"Im Falle eines Feuers rufen Sie die Notrufnummer an."
chiamata di emergenza
Transliteration: kjamaˈta di emerˈdʒɛnʦa
"In caso di incendio, chiama il numero di emergenza per fare una chiamata di emergenza."
llamada de emergencia
Transliteration: ʝaˈmaða ðe e.meɾˈxenθja
"En caso de incendio, llama al número de emergencia para hacer una llamada de emergencia."
chamada de emergência
Transliteration: ʃaˈmadɐ dʒi e.meʁˈɐ̃sɨɐ
"Em caso de incêndio, ligue para o número de emergência para fazer uma chamada de emergência."
आपातकालीन कॉल
Transliteration: āpātakālīn kāl
"आग लगने पर, आपातकालीन नंबर पर कॉल करें।"
紧急电话
Transliteration: jǐnjí diànhuà
"在火灾情况下，请拨打紧急电话。"
긴급 전화
Transliteration: gin-geub jeonhwa
"화재 발생 시 긴급 전화번호로 전화하세요."
緊急電話
Transliteration: kinkyū denwa
"火事の場合は、緊急電話番号に電話してください。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Notruf"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.