World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesinjunção provisória
Pronunciation / Transliteration: /ĩ.ʒũˈsãw pɾo.viˈzo.ɾjɐ/
"O juiz emitiu uma injunção provisória."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A temporary court order issued before a full hearing takes place, designed to maintain the status quo and prevent irreparable harm until a final judgment can be made.
"The court granted an interim-injunction to stop the company from demolishing the historic building." - 2
A provisional legal remedy that restrains a party from doing a specific act until a designated date or further court order.
"Her lawyer applied for an urgent interim-injunction to prevent the asset transfer."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin 'interim' (meanwhile) combined with 'injunction', which stems from Latin 'injungere' (to join upon, impose). The compound term emerged in English legal terminology during the 19th century to describe temporary judicial orders issued during the pendency of a lawsuit.
Which of the following is the closest synonym for "Interim-injunction"?
10 Global Lexicons: How "Interim-injunction" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
injonction provisoire
Transliteration: /ɛ̃.ʒɔk.sjɔ̃ pʁo.vi.zwaʁ/
"Le juge a prononcé une injonction provisoire."
einstweilige Verfügung
Transliteration: /ˈaɪ̯nstvaɪ̯lɪɡə fɛɐ̯ˈfyːʁʊŋ/
"Das Gericht erließ eine einstweilige Verfügung."
ingiunzione provvisoria
Transliteration: /in.dʒunˈtsjo.ne pro.viˈzo.rja/
"Il giudice ha emesso un'ingiunzione provvisoria."
medida cautelar
Transliteration: /meˈði.ða kaw.teˈlaɾ/
"El tribunal concedió una medida cautelar."
injunção provisória
Transliteration: /ĩ.ʒũˈsãw pɾo.viˈzo.ɾjɐ/
"O juiz emitiu uma injunção provisória."
अंतरिम निषेدाज्ञा
Transliteration: antarim nishedhagya
Script: अंतरिम निषेधाज्ञा
"अदालत ने अंतरिम निषेधाज्ञा जारी की।"
临时禁令
Transliteration: línshí jìnlìng
"法院颁布了临时禁令。"
가처분
Transliteration: gacheobun
"법원은 가처분 신청을 받아들였다."
仮処分
Transliteration: karishobun
"裁判所は仮処分命令を発令した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsExplore Nuanced Synonyms for "Interim-injunction"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.