🇵🇹Portuguese Source WordCode: PT

Impersonal

Pronunciation / Transliteration: ĩpɛʁˈsonaw

🇬🇧 Direct English Meaning:
Impersonal/ɪmˈpɜːrsənl/
adjectiveCEFR B2 (Upper)Top #1500 frequency
Full Thesaurus
🇵🇹 Example Sentence in Portuguese:

"O relatório foi escrito em um tom impessoal, focando apenas nos fatos."

Comprehensive Definitions & Senses

2 senses
As adjective
  1. 1

    Not having or showing personal feelings or emotions.

    "The report was written in an impersonal tone, focusing solely on the facts."
  2. 2

    Relating to a grammatical construction that does not specify a subject.

    "In English, the use of 'it' in 'It is raining' is an example of an impersonal construction."

Thesaurus & Semantic Spectrum

Antonyms & Contrasting Words (1)

Linguistic Origin & Historical Etymology

The term 'impersonal' originates from the Latin 'impersonalis', which combines 'in-' (not) and 'personal' (of a person). It evolved through Middle English, reflecting a shift in meaning towards something that lacks personal involvement or characteristics.

Quick Vocabulary Retention Check

Which of the following is the closest synonym for "Impersonal"?

10 Global Lexicons: How "Impersonal" is said worldwide

Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration

🇫🇷French → English

Impersonnel

Transliteration: ɛ̃pɛʁsɔnɛl

"Le rapport était écrit dans un ton impersonnel, se concentrant uniquement sur les faits."

🇩🇪German → English

Unpersönlich

Transliteration: ʊn.pɛʁˈzøːn.lɪç

"Der Bericht wurde in einem unpersönlichen Ton verfasst, der sich ausschließlich auf die Fakten konzentrierte."

🇮🇹Italian → English

Impersonale

Transliteration: im.per.soˈna.le

"Il rapporto è stato scritto in un tono impersonale, concentrandosi solo sui fatti."

🇪🇸Spanish → English

Impersonal

Transliteration: im.pɛʁ.soˈnal

"El informe fue escrito en un tono impersonal, centrándose únicamente en los hechos."

🇵🇹Portuguese → English

Impersonal

Transliteration: ĩpɛʁˈsonaw

"O relatório foi escrito em um tom impessoal, focando apenas nos fatos."

🇮🇳Hindi → English

अव्यक्त

Transliteration: avyakta

"रिपोर्ट एक अव्यक्त स्वर में लिखी गई थी, जो केवल तथ्यों पर केंद्रित थी।"

🇨🇳Chinese → English

非人称的

Transliteration: fēi rénchēng de

"报告是用非人称的语气写的,仅关注事实。"

🇰🇷Korean → English

비인칭의

Transliteration: bi-inching-ui

"보고서는 비인칭의 어조로 작성되어 사실에만 집중했습니다."

🇯🇵Japanese → English

非人称の

Transliteration: hi ninshō no

"レポートは非人称の口調で書かれ、事実のみに焦点を当てました。"

Thesaurus & Synonyms Graph

Explore Nuanced Synonyms for "Impersonal"

Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.

View "Impersonal" Synonym Map