World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesBoa noite
Pronunciation / Transliteration: ˈbo.a ˈnoj.tʃi
"Boa noite e bons sonhos."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A polite formula used when parting from someone in the evening or when wishing them well before they go to sleep.
"She kissed her children and said goodnight before turning off the lights."
- 1
An expression or act of saying goodnight.
"He paused at the door to exchange a final goodnight with his hosts."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Middle English greeting phrases 'good' and 'night', functioning as a contraction of 'I wish you a good night'. It has been used historically since the late Middle Ages as a standard polite parting phrase said to someone at bedtime or when leaving in the evening.
Which of the following is the closest synonym for "Goodnight"?
10 Global Lexicons: How "Goodnight" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Bonne nuit
Transliteration: bon nɥi
"Bonne nuit, fais de beaux rêves."
Gute Nacht
Transliteration: ˈɡuːtə naxt
"Gute Nacht, schlaf gut."
Buonanotte
Transliteration: bwonaˈnɔtte
"Buonanotte a tutti, a domani."
Buenas noches
Transliteration: ˈbwenas ˈnotʃes
"Buenas noches, que descanses."
Boa noite
Transliteration: ˈbo.a ˈnoj.tʃi
"Boa noite e bons sonhos."
शुभ रात्रि
Transliteration: shubh ratri
"शुभ रात्रि, कल मिलते हैं।"
晚安
Transliteration: wǎn'ān
"大家晚安，祝你好梦。"
안녕히 주무세요
Transliteration: annyeonghi jumuseyo
"모두 안녕히 주무세요."
おやすみなさい
Transliteration: oyasuminasai
"おやすみなさい、良い夢を。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsIntended to teach, particularly in having moral instruction as an ulterior motive.
The external, material, or corporeal manifestation of a person, object, or concept.
A person who leaves their native country or region to settle in another, considered specifically from the perspective of the place of origin.
Explore Nuanced Synonyms for "Goodnight"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.