World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesarquivo
Pronunciation / Transliteration: aɾˈki.vu
"O arquivo foi corrompido durante o download."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A collection of data, programs, or other information stored in a computer under a single name.
"Please make sure to save the document as a new file before closing the program." - 2
A folder, box, or other container for holding loose papers and documents in order to keep them organized.
"All the employee tax records are kept in a locked metal file in the cabinet."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Middle English word 'file', from Old French 'fil', meaning a thread or string (on which legal papers were threaded for safekeeping), tracing back to the Latin 'filum' meaning thread. Over centuries, the meaning shifted from a physical string or wire used to hold documents together to the documents themselves, and eventually to digital containers of information.
Which of the following is the closest synonym for "File"?
10 Global Lexicons: How "File" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
fichier
Transliteration: fi.ʃje
"Veuillez sauvegarder le fichier avant de quitter."
Datei
Transliteration: daˈtaɪ̯
"Bitte speichern Sie die Datei auf dem Computer."
file
Transliteration: ˈfaile
"Ho allegato il file alla email."
archivo
Transliteration: arˈtʃi.βo
"Guarde el archivo en formato PDF."
arquivo
Transliteration: aɾˈki.vu
"O arquivo foi corrompido durante o download."
फ़ाइल
Transliteration: fail
"कृपया इस फ़ाइल को सहेजें।"
文件
Transliteration: wén jiàn
"请把这个文件保存到桌面上。"
파일
Transliteration: pail
"새 파일을 만들어 작업 내용을 저장하세요."
ファイル
Transliteration: fairu
"重要なファイルをクラウドにバックアップしました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsA fixed source of illumination that does not move, often used as a navigational beacon, landmark, or stage lighting fixture.
A fine wire of high resistance, typically made of tungsten, that becomes incandescent when an electric current passes through it in an incandescent lamp.
A software suite or organizational framework designed to manage, track, and execute the deployment and configuration of software packages or physical equipment.
Explore Nuanced Synonyms for "File"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.