World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariescancelar o registro
Pronunciation / Transliteration: kan-seh-lar oo reh-jees-tro
"Eles decidiram cancelar o registro da empresa."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To officially remove someone or something from a registry, list, or official record.
"The government decided to deregister the political party due to violations of campaign laws." - 2
To cancel the registration of a vehicle, vessel, or professional license.
"You must deregister your vehicle before exporting it to another country."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the English prefix 'de-' (indicating removal or reversal) combined with 'register', which traces back to Medieval Latin 'registrum' via Old French. The term emerged in administrative and legal contexts during the 20th century to denote the formal cancellation of an official registration.
Which of the following is the closest synonym for "Deregister"?
10 Global Lexicons: How "Deregister" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
radier
Transliteration: rah-dye
"Il faut radier cette association du registre officiel."
abmelden
Transliteration: ap-meln-den
"Sie müssen Ihr Auto beim Amt abmelden."
cancellare
Transliteration: kan-chel-lah-reh
"È necessario cancellare l'iscrizione dal registro."
dar de baja
Transliteration: dar deh bah-hah
"Van a dar de baja el vehículo la próxima semana."
cancelar o registro
Transliteration: kan-seh-lar oo reh-jees-tro
"Eles decidiram cancelar o registro da empresa."
पंजीकरण रद्द करना
Transliteration: panjikaran radd karna
"कंपनी ने अपना पंजीकरण रद्द करने का फैसला किया।"
注销
Transliteration: zhùxiāo
"我们需要注销这个公司的营业执照。"
해제하다
Transliteration: haejehada
"정부는 해당 규제를 공식적으로 해제하기로 결정했다."
登録抹消する
Transliteration: touroku masshou suru
"車両の登録抹消手続きを行ってください。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsA hierarchical system of reporting where information or metrics flow sequentially through multiple organizational levels or system layers.
A traditional head covering worn by men in parts of the Middle East, South Asia, and North Africa, consisting of a long length of cloth wound around the head or a small cap.
Shaped, formed, or manufactured precisely to fit a specific individual or unique set of dimensions.
Explore Nuanced Synonyms for "Deregister"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.