World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariestripulação
Pronunciation / Transliteration: tɾipulaˈsɐ̃w
"A tripulação trabalhou arduamente."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A group of people who work together, especially all those involved in operating a ship, aircraft, or other vehicle.
"The crew worked tirelessly to ensure the ship was ready for departure." - 2
A group of people who are involved in a particular activity or event.
"The film crew spent weeks shooting in various locations."
Linguistic Origin & Historical Etymology
The word 'crew' originates from the Middle English 'crewe', which is derived from the Old French 'creue', meaning 'a group of people'. It has evolved over time to refer specifically to a group of individuals working together, particularly in a maritime or aviation context.
Which of the following is the closest synonym for "Crew"?
10 Global Lexicons: How "Crew" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
équipe
Transliteration: ekip
"L'équipe a travaillé dur pour terminer le projet."
Besatzung
Transliteration: beˈzaːt͡suŋ
"Die Besatzung bereitete das Schiff auf die Abfahrt vor."
equipaggio
Transliteration: eˈkipad͡dʒo
"L'equipaggio ha lavorato instancabilmente."
tripulación
Transliteration: tɾipu.laˈsjon
"La tripulación se preparó para el despegue."
tripulação
Transliteration: tɾipulaˈsɐ̃w
"A tripulação trabalhou arduamente."
दल
Transliteration: dal
"दल ने परियोजना को पूरा करने के लिए कड़ी मेहनत की।"
船员
Transliteration: chuányuán
"船员们为出航做好了准备。"
승무원
Transliteration: seungmu-won
"승무원들은 비행 준비를 하고 있습니다."
乗組員
Transliteration: じょうくいん
"乗組員は出発の準備をしています。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Crew"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.