World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariestempo de deslocamento
Pronunciation / Transliteration: ˈtẽpu dʒi dʒislokɐˈmẽtu
"O tempo de deslocamento para o trabalho pode ser muito cansativo."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The amount of time spent traveling back and forth between home and work or school.
"He listens to audiobooks during his daily commute-time to make the journey more productive." - 2
The specific duration allocated or required for a regular journey to a destination.
"Remote work has significantly reduced my average commute-time."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term is a compound formed from 'commute', derived from nineteenth-century American English short for 'commutation ticket', and 'time', originating from Old English 'tīma'. The verb 'commute' itself traces back to Latin 'commutare', meaning to exchange or change. Over time, the combined noun evolved to specifically designate the duration spent traveling between one's home and place of work.
Which of the following is the closest synonym for "Commute-time"?
10 Global Lexicons: How "Commute-time" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
temps de trajet
Transliteration: tɑ̃ də tʁaʒɛ
"Mon temps de trajet est d'environ quarante minutes par jour."
Pendlerzeit
Transliteration: ˈpɛndlɐˌtsaɪt
"Seine tägliche Pendlerzeit beträgt fast eine Stunde."
tempo di percorrenza
Transliteration: ˈtɛmpo di perkorˈrɛntsa
"Il mio tempo di percorrenza è aumentato a causa del traffico."
tiempo de trayecto
Transliteration: tiˈempo de tɾaˈʝekto
"Quiero reducir mi tiempo de trayecto mudándome más cerca de la oficina."
tempo de deslocamento
Transliteration: ˈtẽpu dʒi dʒislokɐˈmẽtu
"O tempo de deslocamento para o trabalho pode ser muito cansativo."
यात्रा का समय
Transliteration: yātrā kā samay
"कार्यालय आने-जाने में मेरा यात्रा का समय बहुत अधिक है।"
通勤时间
Transliteration: tōngqín shíjiān
"我每天的通勤时间大约是一个小时。"
통근 시간
Transliteration: tong-geun sigan
"출퇴근 시간 동안 지하철은 항상 혼잡하다."
通勤時間
Transliteration: tsūkin jikan
"毎日の通勤時間は読書の時間にあてています。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Commute-time"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.