World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesinteligente em livros
Pronunciation / Transliteration: in.te.liˈʒẽ.tʃi ẽ ˈlivrus
"Embora seja inteligente em livros, ele tem dificuldades com tarefas diárias."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Having a lot of knowledge gained from reading books rather than from practical experience.
"Although she was book-smart, she struggled with everyday tasks." - 2
Referring to someone who is academically proficient but may not be adept in real-world situations.
"His book-smart nature made him excel in exams, but he found it hard to navigate social interactions."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'book-smart' combines 'book', deriving from Old English 'bōc', meaning a written work or volume, and 'smart', from Old English 'smeart', meaning to be quick or sharp in intellect. The phrase emerged in the late 20th century to describe individuals who excel academically but may lack practical skills.
Which of the following is the closest synonym for "Book-Smart"?
10 Global Lexicons: How "Book-Smart" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
intellectuel
Transliteration: ɛ̃.tɛ.lɛk.tɥɛl
"Bien qu'il soit intellectuel, il a du mal avec les tâches quotidiennes."
buchklug
Transliteration: bʊxkluːk
"Obwohl er buchklug ist, hat er Schwierigkeiten im Alltag."
intelligente da libro
Transliteration: in.tel.liˈdʒɛn.te da ˈli.bro
"Anche se è intelligente da libro, fatica con le situazioni pratiche."
inteligente en libros
Transliteration: in.te.liˈxen.te en ˈli.bros
"Aunque es inteligente en libros, le cuesta manejar situaciones cotidianas."
inteligente em livros
Transliteration: in.te.liˈʒẽ.tʃi ẽ ˈlivrus
"Embora seja inteligente em livros, ele tem dificuldades com tarefas diárias."
पुस्तक-समझदार
Transliteration: pustak-samajhdar
"हालांकि वह पुस्तक-समझदार है, लेकिन उसे रोज़मर्रा के कामों में कठिनाई होती है।"
书本聪明
Transliteration: shūběn cōngmíng
"虽然他书本聪明，但在日常生活中却很困难。"
책 똑똑한
Transliteration: chaek ttokttokhan
"그는 책 똑똑하지만 일상적인 일에는 어려움을 겪습니다."
本賢い
Transliteration: hon kashikoi
"彼は本賢いですが、日常生活には苦労しています。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Book-Smart"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.