World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesaugurar
Pronunciation / Transliteration: aw-gu-ɾaɾ
"O sucesso do projeto augura dias melhores."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To portend a good or bad outcome; to foreshadow or serve as an omen.
"Strong quarterly earnings augur well for the company's future growth."
- 1
An official in ancient Rome who forecasted future events based on bird signs and natural phenomena.
"The Roman consul consulted the augur before embarking on the military campaign."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin word 'augur', referring to an ancient Roman religious official who predicted future events by observing the behavior of birds. Entering Middle English in the 16th century, the term shifted from denoting a specific soothsayer to a general verb meaning to portend or foreshadow future outcomes.
Which of the following is the closest synonym for "Augur"?
10 Global Lexicons: How "Augur" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
augurar
Transliteration: aw-gu-ɾaɾ
"O sucesso do projeto augura dias melhores."
भविष्यवाणी करना
Transliteration: bhavishyavani karna
"यह संकेत अच्छे भविष्य की भविष्यवाणी करता है।"
预示
Transliteration: yùshì
"晴朗的天气预示着丰收。"
전조하다
Transliteration: jeonjohada
"그의 성공은 밝은 미래를 전조한다."
予兆する
Transliteration: yochou suru
"黒い雲が嵐を予兆している。"
augurer
Transliteration: oh-gyu-re
"Ces résultats augurent bien de l'avenir."
verheißen
Transliteration: fɛɐ̯ˈhaɪ̯sn̩
"Diese Zeichen verheißen nichts Gutes."
augurare
Transliteration: au-gu-ra-re
"Vi auguro un felice anno nuovo."
augurar
Transliteration: aw-gu-ɾaɾ
"El cielo nublado augura tormenta."
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsExtremely attractive, impressive, or striking in appearance.
An amount of something left over when requirements have been met; an excess of production or supply over demand.
An activity involving physical exertion and skill in which an individual or team competes against another or others for entertainment.
Explore Nuanced Synonyms for "Augur"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.