World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesainda assim
Pronunciation / Transliteration: ainda assim
"Estava difícil, ainda assim ele conseguiu."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
In spite of that; nevertheless; however.
"The weather was bitterly cold; even so, they decided to go for a hike."
- 1
Used to introduce a statement that qualifies or contrasts with a preceding statement.
"She knew the task was difficult, even so, she volunteered to lead the project."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Middle English combining the adverb 'even' (denoting exactness or emphasis) with the pronoun/adverb 'so' (indicating manner or fact). Dating back to the late 14th century, it originally functioned to express agreement or exact similarity before shifting to its modern concessive sense meaning 'nevertheless' or 'despite this'.
Which of the following is the closest synonym for "Even-so"?
10 Global Lexicons: How "Even-so" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
néanmoins
Transliteration: néanmoins
"Il pleuvait, néanmoins nous sommes sortis."
trotzdem
Transliteration: trotzdem
"Es war kalt; trotzdem gingen sie spazieren."
tuttavia
Transliteration: tuttavia
"Era stanco; tuttavia ha continuato a lavorare."
aun así
Transliteration: aun así
"Hacía frío; aun así, salieron a pasear."
ainda assim
Transliteration: ainda assim
"Estava difícil, ainda assim ele conseguiu."
फिर भी
Transliteration: phir bhi
"रास्ता लंबा था, फिर भी वे समय पर पहुँच गए।"
尽管如此
Transliteration: jǐng guǎn rú cǐ
"天气很冷，尽管如此，他们还是去跑步了。"
그럼에도 불구하고
Transliteration: geureom-edo bulgohago
"비가 왔지만, 그럼에도 불구하고 경기는 계속되었다."
それにもかかわらず
Transliteration: sorenimokakawarazu
"彼は疲れていた。それにもかかわらず仕事を続けた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsA black billiard ball bearing the number 8, which must be potted last in certain pool games to win.
Expressions of strong approval, commendation, or glowing acclaim.
A fixed source of illumination that does not move, often used as a navigational beacon, landmark, or stage lighting fixture.
Explore Nuanced Synonyms for "Even-so"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.