World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries마지막 한 잔
Pronunciation / Transliteration: majimak han jan
"떠나기 전에 마지막 한 잔을 주문했다."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A final drink taken before leaving a social gathering or establishment.
"Before heading home, he ordered a one-for-the-road." - 2
A metaphorical expression for a last indulgence or experience before a significant change or departure.
"She decided to have a one-for-the-road in the form of a farewell party."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The phrase 'one-for-the-road' originates from the early 20th century, likely from the British pub culture, where it referred to having one last drink before leaving for home. The term reflects a social custom that has evolved to signify a final indulgence before departure.
Which of the following is the closest synonym for "One-For-The-Road"?
10 Global Lexicons: How "One-For-The-Road" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
un dernier verre
Transliteration: œ̃ dɛʁnje vɛʁ
"Avant de partir, il a pris un dernier verre."
ein letzter Drink
Transliteration: aɪn ˈlɛt͡stɐ dʁɪŋk
"Bevor wir gehen, bestellen wir einen letzten Drink."
un ultimo drink
Transliteration: un ˈultimo dɾiŋk
"Prima di andare, ha ordinato un ultimo drink."
un último trago
Transliteration: un ˈultimo ˈtɾaɣo
"Antes de irse, pidió un último trago."
um último drink
Transliteration: ũ ˈultimu dɾĩk
"Antes de sair, pediu um último drink."
एक आखिरी पेय
Transliteration: ek aakhiri pey
"जाने से पहले, उसने एक आखिरी पेय लिया।"
最后一杯
Transliteration: zuìhòu yī bēi
"在离开之前，他点了最后一杯。"
마지막 한 잔
Transliteration: majimak han jan
"떠나기 전에 마지막 한 잔을 주문했다."
最後の一杯
Transliteration: saigo no ippai
"出発する前に最後の一杯を頼んだ。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Korean termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "One-For-The-Road"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.