World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries생기 있게
Pronunciation / Transliteration: saeng-gi iss-ge
"악보는 그 악장을 생기 있게 연주할 것을 지시합니다."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Played in a spirited, lively, or animated manner, typically used as a musical direction.
"The orchestra transitioned into an animato movement that brought an energetic lift to the symphony."
- 1
In a spirited or animated fashion throughout the performance of a musical composition.
"The conductor cued the strings to play animato during the bridge."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Borrowed directly from Italian in the 18th century as a musical term, stemming from the past participle of animare meaning 'to animate or quicken'. Ultimately derived from the Latin animatus, meaning 'animated, spirited, or endowed with breath or life'.
Which of the following is the closest synonym for "Animato"?
10 Global Lexicons: How "Animato" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
animé
Transliteration: ah-nee-may
"Le morceau doit être joué de manière animée."
animato
Transliteration: ah-nee-mah-to
"Der Dirigent verlangte ein animato Tempo für das Allegro."
animato
Transliteration: ah-nee-mah-to
"Il brano prosegue in modo animato."
animado
Transliteration: ah-nee-mah-do
"La sección final debe interpretarse de forma animada."
animado
Transliteration: ah-nee-mah-du
"O movimento foi executado de maneira animada."
उत्साही
Transliteration: utsahi
"संगीत का यह हिस्सा बहुत उत्साही होना चाहिए।"
生气勃勃地
Transliteration: shēng qì bó bó de
"乐团充满活力地演奏了这一乐章。"
생기 있게
Transliteration: saeng-gi iss-ge
"악보는 그 악장을 생기 있게 연주할 것을 지시합니다."
アニマート
Transliteration: animāto
"音楽家はその部分をアニマートで演奏した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Korean termsA very rich person; a millionaire or billionaire of legendary proportions.
A person who promotes or publicizes a particular organization, doctrine, or biased point of view, often using misleading or manipulative information.
A scarecrow or a grotesque figure set up in a field.
Explore Nuanced Synonyms for "Animato"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.