World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries風雨にさらされた顔
Pronunciation / Transliteration: fūu ni sarasareta kao
"彼の風雨にさらされた顔は多くの物語を語っている。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A face that shows signs of aging or wear due to exposure to the elements.
"The old sailor had a weathered face, telling stories of countless storms at sea." - 2
A face marked by deep lines and wrinkles, often associated with a life spent outdoors.
"Her weathered face was a testament to years of hard work under the sun."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'weathered' originates from the Old English 'weder', meaning 'weather', and 'face' comes from the Latin 'facies', meaning 'appearance'. The combination reflects the effects of environmental exposure on a person's facial features, particularly in terms of aging and wear.
Which of the following is the closest synonym for "Weathered-Face"?
10 Global Lexicons: How "Weathered-Face" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
visage marqué par le temps
Transliteration: vee-zahzh mar-kay par luh tahm
"Son visage marqué par le temps raconte une vie d'aventures."
wettergegerbtes Gesicht
Transliteration: vet-ter-ge-gairb-tes ge-zicht
"Sein wettergegerbtes Gesicht erzählt von vielen Jahren auf dem Meer."
viso segnato dal tempo
Transliteration: vee-zo se-nyah-to dal tem-po
"Il suo viso segnato dal tempo racconta storie di avventure."
cara desgastada por el tiempo
Transliteration: kah-rah des-gah-stah-dah por el tee-em-po
"Su cara desgastada por el tiempo refleja una vida de trabajo duro."
rosto marcado pelo tempo
Transliteration: hos-to mar-kah-do pe-lo tem-po
"O seu rosto marcado pelo tempo conta histórias de luta."
समय से प्रभावित चेहरा
Transliteration: samay se prabhavit chehra
"उसका समय से प्रभावित चेहरा कई कहानियाँ सुनाता है।"
被风吹过的脸
Transliteration: bèi fēng chuī guò de liǎn
"他那被风吹过的脸讲述了许多故事。"
세월의 흔적이 남은 얼굴
Transliteration: se-wol-ui heun-jeog-i nam-eun eol-gul
"그의 세월의 흔적이 남은 얼굴은 많은 이야기를 담고 있다."
風雨にさらされた顔
Transliteration: fūu ni sarasareta kao
"彼の風雨にさらされた顔は多くの物語を語っている。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Weathered-Face"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.