World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesかんぬきを外された
Pronunciation / Transliteration: kannuki o hazusareta
"門の掛け金が外されていた。"
Comprehensive Definitions & Senses
1 sense- 1
Not fastened with a latch; open or ajar.
"He left the back gate unlatched, allowing the dog to wander out."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the prefix un- (expressing reversal) combined with latched, from Middle English latchen, related to Old English læccan (to seize, catch).
Which of the following is the closest synonym for "Unlatched"?
10 Global Lexicons: How "Unlatched" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
déverrouillé
Transliteration: day-ve-roo-yay
"La porte est restée déverrouillée toute la nuit."
entriegelt
Transliteration: ent-ree-gelt
"Das Fenster war unverschlossen und stand leicht offen."
disserrato
Transliteration: dis-ser-ra-to
"Lasciò il cancello disserrato."
desabrochado
Transliteration: des-a-bro-cha-do
"La ventana quedó sin abrochar."
destrancado
Transliteration: des-tran-ka-do
"A porta permaneceu destrancada."
खुला हुआ
Transliteration: khula hua
"उसने दरवाज़ा खुला छोड़ दिया।"
未锁上的
Transliteration: wèi suǒ shàng de
"大门没有闩上。"
걸쇠가 풀린
Transliteration: geolsaega pullin
"문이 걸쇠가 풀린 채 열려 있었다."
かんぬきを外された
Transliteration: kannuki o hazusareta
"門の掛け金が外されていた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsExplore Nuanced Synonyms for "Unlatched"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.