World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries無割礼
Pronunciation / Transliteration: mukatsurei
"聖書において無割礼は異邦人を指す言葉としても使われました。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The state or condition of not being circumcised.
"In ancient historical texts, the distinction between circumcision and uncircumcision was a significant cultural marker." - 2
A collective term used in theological or biblical contexts to refer to Gentiles or uncircumcised individuals as a group.
"The apostle Paul was entrusted with the gospel to the uncircumcision, just as Peter was to the circumcision."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the prefix un- (expressing negation) combined with circumcision, originating from late Middle English via Old French from Latin circumcisio. Historically prominent in theological texts, particularly translations of Biblical scriptures to denote Gentiles or those not bearing the physical sign of the covenant.
Which of the following is the closest synonym for "Uncircumcision"?
10 Global Lexicons: How "Uncircumcision" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
incirconcision
Transliteration: /ɛ̃.siʁ.kɔ̃.si.zjɔ̃/
"La distinction entre la circoncision et l'incirconcision était importante dans la théologie ancienne."
Unbeschnittensein
Transliteration: /ˈʊnbəˌʃnɪtənˌzaɪ̯n/
"Das Unbeschnittensein wurde in den biblischen Texten oft im Gegensatz zum Bund erwähnt."
incirconcisione
Transliteration: /in.tʃir.kon.ʃiˈtzi̯o.ne/
"L'incirconcisione rappresentava lo stato dei popoli non ebrei."
incircuncisión
Transliteration: /in.siɾ.kun.siˈsjon/
"La incircuncisión era un término frecuente en las epístolas paulinas."
incircuncisão
Transliteration: /ĩ.siɾ.kũ.siˈzɐ̃w̃/
"A lei não se aplica da mesma forma à incircuncisão."
अखतना
Transliteration: akhatna
"बाइबल के संदर्भ में अखतना का विशेष धार्मिक अर्थ है।"
未受割礼
Transliteration: wèi shòu gē lǐ
"在圣经中，未受割礼常指外邦人。"
무할례
Transliteration: muhallye
"바울은 무할례 자들을 위한 사도로 부름을 받았습니다."
無割礼
Transliteration: mukatsurei
"聖書において無割礼は異邦人を指す言葉としても使われました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsExplore Nuanced Synonyms for "Uncircumcision"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.