World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesかき混ぜる
Pronunciation / Transliteration: kakimazeru
"彼女はボウルの中の材料をかき混ぜることに決めた。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To mix or agitate a substance, often in a container, to combine its components.
"She decided to stir up the ingredients in the bowl to ensure they were well mixed." - 2
To provoke or incite a reaction or feeling in someone.
"The speech was designed to stir up enthusiasm among the crowd."
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'stir-up' combines the verb 'stir', which comes from Old English 'styrrian', meaning to move or agitate, and 'up', indicating an upward movement. The phrase has evolved to imply not just physical stirring but also the act of inciting or provoking emotions or actions.
Which of the following is the closest synonym for "Stir-Up"?
10 Global Lexicons: How "Stir-Up" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Remuer
Transliteration: rə.my.e
"Elle a décidé de remuer les ingrédients dans le bol."
Umrühren
Transliteration: ʊmˈʁyːʁən
"Sie beschloss, die Zutaten im Schüssel umzurühren."
Mescolare
Transliteration: mes.koˈla.re
"Ha deciso di mescolare gli ingredienti nella ciotola."
Revolver
Transliteration: reˈβol.βeɾ
"Decidió revolver los ingredientes en el tazón."
Mexer
Transliteration: meˈʃeʁ
"Ela decidiu mexer os ingredientes na tigela."
हिलाना
Transliteration: hilana
"उसने कटोरे में सामग्री को हिलाने का फैसला किया।"
搅拌
Transliteration: jiǎobàn
"她决定搅拌碗里的成分。"
저어주다
Transliteration: jeo-eo-ju-da
"그녀는 그릇 안의 재료를 저어주기로 결정했다."
かき混ぜる
Transliteration: kakimazeru
"彼女はボウルの中の材料をかき混ぜることに決めた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA state in which pain is reduced or eliminated.
A mythological spirit of nature imagined as a beautiful maiden inhabiting rivers, woods, or other locations.
A statement that is assumed to be true for the purpose of argument or investigation.
Explore Nuanced Synonyms for "Stir-Up"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.