World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries国家補助金
Pronunciation / Transliteration: kokka hojokin
"政府は農家を支援するために国家補助金を導入しました。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Financial assistance provided by the government to support an economic sector or activity.
"The government introduced a state-subsidy to help farmers during the drought." - 2
A form of financial aid that reduces the cost of goods or services for consumers.
"State-subsidies on public transport have made commuting more affordable for residents."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'state-subsidy' combines 'state', derived from the Latin 'status' meaning 'condition' or 'position', and 'subsidy', from the Latin 'subsidium' meaning 'help' or 'support'. The phrase has evolved to refer specifically to financial assistance provided by the government to support economic sectors.
Which of the following is the closest synonym for "State-subsidy"?
10 Global Lexicons: How "State-subsidy" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
subvention d'État
Transliteration: syb-vahn-syon day-tah
"Le gouvernement a introduit une subvention d'État pour aider les agriculteurs."
Staatliche Subvention
Transliteration: shtaat-likh-eh zoob-ven-tsyon
"Die Regierung hat eine staatliche Subvention zur Unterstützung der Landwirte eingeführt."
sussidio statale
Transliteration: sus-see-dee-oh stah-tah-leh
"Il governo ha introdotto un sussidio statale per aiutare gli agricoltori."
subsidio estatal
Transliteration: soob-see-dee-oh es-tah-tal
"El gobierno introdujo un subsidio estatal para ayudar a los agricultores."
subsídio estatal
Transliteration: soob-see-dee-oh es-tah-tal
"O governo introduziu um subsídio estatal para ajudar os agricultores."
राज्य सब्सिडी
Transliteration: raajy sabseedi
"सरकार ने किसानों की मदद के लिए राज्य सब्सिडी शुरू की।"
国家补贴
Transliteration: guójiā bǔtiē
"政府推出了国家补贴以帮助农民。"
국가 보조금
Transliteration: gukga bojo-geum
"정부는 농민을 돕기 위해 국가 보조금을 도입했습니다."
国家補助金
Transliteration: kokka hojokin
"政府は農家を支援するために国家補助金を導入しました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsExplore Nuanced Synonyms for "State-subsidy"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.