World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesバネ仕掛けの
Pronunciation / Transliteration: bane-jikake no
"その箱にはバネ仕掛けの蓋がついています。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Equipped with or operated by a spring or springs that store mechanical energy until released.
"The trapdoor was spring-loaded to snap shut automatically." - 2
Metaphorically prepared or primed to react, move, or happen very quickly upon a trigger or cue.
"The markets were spring-loaded for a rapid rebound following the regulatory announcement."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the noun 'spring' (referring to an elastic metal device) combined with 'loaded' (past participle of load, meaning charged or under tension). Emerging in the 19th century with the industrial mechanization of tools and traps, the term evolved to describe any mechanism kept under mechanical tension until triggered, and later adopted metaphorical usage for ideas or situations poised for rapid release.
Which of the following is the closest synonym for "Spring-loaded"?
10 Global Lexicons: How "Spring-loaded" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
à ressort
Transliteration: ah reh-sor
"Le couteau est doté d'un mécanisme à ressort."
federbelastet
Transliteration: feeder-belast-et
"Die Tür hat einen federbelasteten Riegel."
a molla
Transliteration: ah mol-lah
"Il meccanismo di chiusura è a molla."
accionado por resorte
Transliteration: ak-syoh-nah-do por rehr-sor-te
"La trampa está accionada por resorte."
mola impulsionada
Transliteration: moh-lah im-pul-syoh-nah-dah
"O sistema de fecho é acionado por mola."
स्प्रिंग-युक्त
Transliteration: spring-yukt
"यह दरवाज़ा स्प्रिंग-युक्त है।"
弹簧加载的
Transliteration: tánhuáng jiāzài de
"这个机构是弹簧加载的。"
스프링이 장치된
Transliteration: seu-peu-ring-i jang-chi-doen
"그 문은 스프링이 장치되어 있습니다."
バネ仕掛けの
Transliteration: bane-jikake no
"その箱にはバネ仕掛けの蓋がついています。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Spring-loaded"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.