World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries優しい人
Pronunciation / Transliteration: yasashii hito
"彼は優しい人で、動物に対してとても思いやりがあります。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A person who is perceived as overly sentimental or gentle.
"Despite his tough exterior, he is a real softie when it comes to animals." - 2
A person who is easily moved to tears or emotion.
"She may seem tough, but she's a softie at heart, always crying during sad movies."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'softie' is derived from the adjective 'soft', which has Old English roots from 'softe', meaning gentle or yielding. The suffix '-ie' is a diminutive form, often used in British English to convey affection or endearment, emerging in the late 20th century to describe someone perceived as overly sentimental or gentle.
Which of the following is the closest synonym for "Softie"?
10 Global Lexicons: How "Softie" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Émotif
Transliteration: emotif
"Il est très émotif, surtout quand il s'agit de ses amis."
Weichling
Transliteration: vaɪçlɪŋ
"Er ist ein Weichling, wenn es um seine Haustiere geht."
Sensibile
Transliteration: senziˈbile
"È molto sensibile e si commuove facilmente."
Blando
Transliteration: ˈblando
"A pesar de su apariencia dura, es un blando con los niños."
Mole
Transliteration: ˈmoli
"Ele é mole quando se trata de filmes tristes."
नर्मदिल
Transliteration: narmdil
"वह एक नर्मदिल इंसान है, जो हमेशा दूसरों की मदद करता है।"
软心人
Transliteration: ruǎn xīn rén
"他是个软心人，总是对动物很温柔。"
부드러운 사람
Transliteration: budeureoun saram
"그는 부드러운 사람이라서 항상 슬픈 영화에 눈물을 흘린다."
優しい人
Transliteration: yasashii hito
"彼は優しい人で、動物に対してとても思いやりがあります。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsExplore Nuanced Synonyms for "Softie"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.