World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesサービスレーン
Pronunciation / Transliteration: sābisu rēn
"配達トラックはサービスレーンに停車しました。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A designated lane on a road or street for the use of service vehicles.
"The delivery truck parked in the service-lane to unload supplies." - 2
A lane specifically allocated for maintenance or utility services.
"The city council approved the construction of a new service-lane for better access to the water mains."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'service-lane' combines 'service', derived from the Latin 'servitium', meaning 'slavery or servitude', and 'lane', from Old English 'lanu', meaning 'a narrow way or path'. The term evolved to denote a designated area for service vehicles, reflecting the modern urban planning context.
Which of the following is the closest synonym for "Service-lane"?
10 Global Lexicons: How "Service-lane" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
voie de service
Transliteration: vwa də sœʁvis
"Le camion de livraison s'est garé dans la voie de service."
Servicestreifen
Transliteration: ˈzɛʁvɪsˌʃtraɪfən
"Das Lieferfahrzeug parkte im Servicestreifen."
corsia di servizio
Transliteration: ˈkɔr.sja di serˈvi.tso
"Il camion ha parcheggiato nella corsia di servizio."
carril de servicio
Transliteration: kaˈril ðe seɾˈβiθjo
"El camión de entrega se estacionó en el carril de servicio."
faixa de serviço
Transliteration: ˈfaj.ʃɐ dʒi seʁˈvi.ɕu
"O caminhão de entrega estacionou na faixa de serviço."
सेवा लेन
Transliteration: seva len
"डिलीवरी ट्रक सेवा लेन में खड़ा था।"
服务车道
Transliteration: fúwù chēdào
"送货车停在服务车道上。"
서비스 차선
Transliteration: seobiseu chasun
"배송 트럭이 서비스 차선에 주차했습니다."
サービスレーン
Transliteration: sābisu rēn
"配達トラックはサービスレーンに停車しました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Service-lane"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.