World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries再び乗る
Pronunciation / Transliteration: futatabi noru
"彼は再び馬に乗った。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To mount again; to get back up onto something, such as a horse or a bicycle.
"After falling off the bicycle, she quickly brushed herself off and decided to remount."
- 1
A fresh horse or replacement for a mounted soldier or rider.
"The cavalry regiment requested a fresh supply of remounts before continuing their patrol."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the prefix re- (again) and the verb mount, which originates from Old French monter (to climb, ascend), ultimately from Latin montem (mountain). In Portuguese, 'remontará' is the third-person singular future indicative form of 'remontar', meaning to reassemble, trace back, or mount again.
Which of the following is the closest synonym for "Remount"?
10 Global Lexicons: How "Remount" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
remonter
Transliteration: ʁəmɔ̃te
"Il a dû remonter sur son cheval."
wiederbesteigen
Transliteration: viːdɐbəˈstaɪɡn̩
"Er musste wieder auf sein Pferd steigen."
rimontare
Transliteration: rimonˈtare
"È dovuto rimontare in sella."
remontar
Transliteration: remonˈtaɾ
"Tuvo que remontar el río en canoa."
remontar
Transliteration: hẽ.mõˈtaɾ
"A história deste castelo vai remontar ao século XII."
पुनः चढ़ना
Transliteration: punah chadhna
"उन्हें अपने घोड़े पर पुनः चढ़ना पड़ा।"
重新骑上
Transliteration: chóngxīn qí shàng
"他不得不重新骑上马。"
다시 타다
Transliteration: dasi tada
"그는 말에 다시 올랐다."
再び乗る
Transliteration: futatabi noru
"彼は再び馬に乗った。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsIntended to teach, particularly in having moral instruction as an ulterior motive.
The external, material, or corporeal manifestation of a person, object, or concept.
A person who leaves their native country or region to settle in another, considered specifically from the perspective of the place of origin.
Explore Nuanced Synonyms for "Remount"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.