World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries静粛
Pronunciation / Transliteration: seishuku
"法廷では静粛にしてください。"
Comprehensive Definitions & Senses
1 sense- 1
Hear ye; an archaic cry traditionally uttered three times by a public crier or court officer to command silence and attention in a court of law.
"The bailiff called out 'Oyez, oyez, oyez' as the honorable judge entered the courtroom."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Old French 'ouiez', meaning 'hear ye', which is the imperative plural form of 'ouïr' (to hear). It was introduced into English legal terminology via Anglo-Norman during the Middle Ages, traditionally called out three times by a court crier to command silence and attention before a court session.
Which of the following is the closest synonym for "Oyez"?
10 Global Lexicons: How "Oyez" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
hört zu
Transliteration: /høːɐ̯ tsuː/
"Hört zu, das Gericht tagt nun."
oyez
Transliteration: /wa.je/
"Oyez, oyez, écoutez la décision du tribunal."
udite
Transliteration: /uˈdi.te/
"Udite, udite, la corte è aperta."
oid
Transliteration: /oið/
"Oid, od vuestra Señoría."
ouvi
Transliteration: /oˈvi/
"Ouvi, o tribunal está em sessão."
सुनिए
Transliteration: sunie
"सुनिए, अदालत की कार्यवाही शुरू होती है।"
肃静
Transliteration: sùjìng
"法警大声喊道:肃静!"
정숙
Transliteration: jeongsuk
"재판장이 정숙을 요청했다."
静粛
Transliteration: seishuku
"法廷では静粛にしてください。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA belief, view, or judgment held by a person that runs counter to the prevailing or widely accepted societal consensus.
A manufactured product containing vitamins, intended to supplement one's diet and make up for nutritional deficiencies.
Revealing significant information, often without being intentional; striking or effective.
Explore Nuanced Synonyms for "Oyez"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.