World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries叱責
Pronunciation / Transliteration: shisseki
"彼の失態は上司からの厳しい叱責を招いた。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A harsh or vehement reprimand; an official or severe scolding.
"The committee meeting dissolved into mutual objurgations over the budgetary deficit." - 2
An expression of sharp disapproval or censure.
"He faced the bitter objurgation of his colleagues after the unethical decision came to light."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin noun 'objurgatio', stemming from the verb 'objurgare' (to scold or chide), composed of 'ob-' (against) and 'jurgare' (to quarrel, from 'jus' meaning law plus 'agere' to drive). Entered the English language in the late 16th century, shifting from legal reprimands to general harsh rebukes.
Which of the following is the closest synonym for "Objurgation"?
10 Global Lexicons: How "Objurgation" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
réprimande
Transliteration: /ʁe.pʁi.mɑ̃d/
"Il a subi une vive réprimande pour son retard."
Zurechtweisung
Transliteration: /tsuˈʁɛçtˌvaɪ̯zʊŋ/
"Seine scharfe Zurechtweisung blieb nicht unbemerkt."
riprovazione
Transliteration: /ri.pro.vaˈt͡sjo.ne/
"Il suo comportamento ha suscitato una forte riprovazione."
amonestación
Transliteration: /a.mo.nes.taˈsjon/
"Recibió una severa amonestación por parte del director."
repreensão
Transliteration: /ʁe.pɾẽˈsɐ̃w/
"A repreensão do chefe foi justa, mas dura."
तिरस्कार
Transliteration: tiraskār
"उसके अनुचित व्यवहार पर कड़ा तिरस्कार व्यक्त किया गया।"
斥责
Transliteration: chìzé
"他的错误行为招来了严厉的斥责。"
질책
Transliteration: jilchaek
"그의 실수는 상사의 따끔한 질책을 샀다."
叱責
Transliteration: shisseki
"彼の失態は上司からの厳しい叱責を招いた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA belief, view, or judgment held by a person that runs counter to the prevailing or widely accepted societal consensus.
A manufactured product containing vitamins, intended to supplement one's diet and make up for nutritional deficiencies.
Revealing significant information, often without being intentional; striking or effective.
Explore Nuanced Synonyms for "Objurgation"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.