World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries皮肉
Pronunciation / Transliteration: hiniku
"それは何とも皮肉な結末だった。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The expression of one's meaning by using language that normally signifies the opposite, typically for humorous or emphatic effect.
"The use of irony in his speech added a layer of subtle critique." - 2
A state of affairs or an event that seems deliberately contrary to what one expects and is often amusing as a result.
"The irony of the situation was that the fire station burned down overnight."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the ancient Greek eirōneia, meaning 'dissimulation' or 'feigned ignorance', passing through Latin ironia into late Middle English. Originally applied in classical rhetoric to the expression of meaning through language that signifies the opposite, it gradually broadened to describe incongruous situations in general life.
Which of the following is the closest synonym for "Irony"?
10 Global Lexicons: How "Irony" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
ironie
Transliteration: i.ʁɔ.ni
"Il y a une grande ironie dans cette décision."
Ironie
Transliteration: i.ʁoˈniː
"Die Ironie des Schicksals war unübersehbar."
ironia
Transliteration: i.roˈni.a
"Colse l'ironia amara delle sue parole."
ironía
Transliteration: i.ɾoˈni.a
"La ironía de la vida nos sorprende siempre."
ironia
Transliteration: i.ɾoˈni.ɐ
"A ironia da situação era evidente."
व्यंग्य
Transliteration: vyangya
"उसकी बात में एक अजीब व्यंग्य था।"
讽刺
Transliteration: fěngcì
"命运充满了讽刺。"
아이러니
Transliteration: aireoni
"그것은 사회문화적 아이러니를 보여준다."
皮肉
Transliteration: hiniku
"それは何とも皮肉な結末だった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Irony"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.