🇯🇵Japanese Source WordCode: JA

人間の条件

Pronunciation / Transliteration: ningen no jōken

🇬🇧 Direct English Meaning:
Human Condition/ˈhjuː.mən kənˈdɪʃ.ən/
nounCEFR C1 (Advanced)Top #1500 frequency
Full Thesaurus
🇯🇵 Example Sentence in Japanese:

"小説は登場人物の闘争を通じて人間の条件を探求します。"

Comprehensive Definitions & Senses

2 senses
As noun
  1. 1

    The characteristics, key events, and situations that define human existence.

    "The novel explores the complexities of the human condition through its characters' struggles."
  2. 2

    The shared experiences and emotions that are universal to all humans.

    "Art often reflects the human condition, capturing joy, sorrow, and everything in between."

Thesaurus & Semantic Spectrum

Antonyms & Contrasting Words (1)

Linguistic Origin & Historical Etymology

The term 'human condition' combines 'human', derived from the Latin 'humanus', meaning 'of man', and 'condition', from the Latin 'conditio', meaning 'a setting or situation'. The phrase has evolved through philosophical discourse, particularly in existentialism and literature, to encompass the range of experiences and emotions inherent to human existence.

Quick Vocabulary Retention Check

Which of the following is the closest synonym for "Human Condition"?

10 Global Lexicons: How "Human Condition" is said worldwide

Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration

🇫🇷French → English

Condition humaine

Transliteration: kɔ̃.dɪ.sjɔ̃ ymɛn

"Le roman explore la condition humaine à travers les luttes de ses personnages."

🇩🇪German → English

Menschliche Bedingung

Transliteration: ˈmɛnʃlɪçə bədɪŋʊŋ

"Der Roman untersucht die menschliche Bedingung durch die Kämpfe seiner Charaktere."

🇮🇹Italian → English

Condizione umana

Transliteration: konditʃjone uˈmana

"Il romanzo esplora la condizione umana attraverso le lotte dei suoi personaggi."

🇪🇸Spanish → English

Condición humana

Transliteration: kondiθjon uˈmana

"La novela explora la condición humana a través de las luchas de sus personajes."

🇵🇹Portuguese → English

Condição humana

Transliteration: kõdɨˈsɐ̃w uˈmɐ̃nɐ

"O romance explora a condição humana através das lutas de seus personagens."

🇮🇳Hindi → English

मानव स्थिति

Transliteration: mānava sthiti

"उपन्यास मानव स्थिति को पात्रों के संघर्षों के माध्यम से अन्वेषण करता है।"

🇨🇳Chinese → English

人类状况

Transliteration: rénlèi zhuàngkuàng

"这部小说通过角色的斗争探讨人类状况。"

🇰🇷Korean → English

인간 조건

Transliteration: ingan jogeon

"소설은 등장인물의 투쟁을 통해 인간 조건을 탐구합니다."

🇯🇵Japanese → English

人間の条件

Transliteration: ningen no jōken

"小説は登場人物の闘争を通じて人間の条件を探求します。"

Thesaurus & Synonyms Graph

Explore Nuanced Synonyms for "Human Condition"

Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.

View "Human Condition" Synonym Map