Advertisement
🇯🇵Japanese Source WordCode: JA

耐寒性多年草

Pronunciation / Transliteration: taikansei tanensō

🇬🇧 Direct English Meaning:
Hardy perennial/ˌhɑːr.di pəˈren.i.əl/
nounadjectiveCEFR C1 (Advanced)Top #28400 frequency
Full Thesaurus
🇯🇵 Example Sentence in Japanese:

"耐寒性多年草は冬の寒さを越えて毎年芽を出します。"

Comprehensive Definitions & Senses

2 senses
As noun
  1. 1

    A plant that survives through multiple growing seasons, withstanding harsh winter temperatures and regrowing annually from its root system.

    "Lavender and coneflowers are classic hardy perennials that return to the garden every spring."
As adjective
  1. 1

    Describing a situation, problem, topic, or joke that recurs persistently or indefinitely over a long period.

    "The debate over funding for public education is a hardy perennial of local politics."
Advertisement

Thesaurus & Semantic Spectrum

Antonyms & Contrasting Words (1)

Linguistic Origin & Historical Etymology

The term combines 'hardy', originating from the Old French 'hardi' (bold, robust, enduring), and 'perennial', derived from the Latin 'perennis' (lasting through the year, from 'per-' through + 'annus' year). First appearing in horticultural contexts in the 19th century, it expanded metaphorically to describe customs, topics, or jokes that endure year after year.

Quick Vocabulary Retention Check

Which of the following is the closest synonym for "Hardy perennial"?

Advertisement

10 Global Lexicons: How "Hardy perennial" is said worldwide

Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration

🇫🇷French → English

plante vivace rustique

Transliteration: plɑ̃t vi.vas ʁys.tik

"Cette plante est une vivace rustique qui supporte bien le gel."

🇩🇪German → English

winterharte Staude

Transliteration: ˈvɪntɐˌhaʁtə ˈʃtaʊdə

"Winterharte Stauden blühen jedes Jahr aufs Neue im Garten."

🇮🇹Italian → English

pianta perenne rustica

Transliteration: ˈpjanta peˈrɛn.ne ˈrus.ti.ka

"Le rose antiche sono considerate piante perenni rustiche."

🇪🇸Spanish → English

perenne resistente

Transliteration: peˈɾen.e re.sisˈten.te

"Busco una planta perenne resistente para colocar en el patio delantero."

🇵🇹Portuguese → English

perene rústica

Transliteration: pɨˈɾe.nɨ ˈʁuʃ.ti.kɐ

"Esta espécie é uma perene rústica ideal para climas frios."

🇮🇳Hindi → English

सर्दियों में टिकने वाला बारहमासी पौधा

Transliteration: sardiyo mein tikne wala barahmaasi paudha

"यह फूल एक बारहमासी पौधा है जो हर साल खिलता है।"

🇨🇳Chinese → English

耐寒多年生植物

Transliteration: nài hán duō nián shēng zhí wù

"牡丹是一种常见的耐寒多年生植物。"

🇰🇷Korean → English

내한성 여러년생 식물

Transliteration: naehanseong yeoreonyeon-saeng sikmul

"그 정원은 추위에 강한 내한성 여러년생 식물들로 가득하다."

🇯🇵Japanese → English

耐寒性多年草

Transliteration: taikansei tanensō

"耐寒性多年草は冬の寒さを越えて毎年芽を出します。"

Thesaurus & Synonyms Graph

Explore Nuanced Synonyms for "Hardy perennial"

Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.

View "Hardy perennial" Synonym Map
Advertisement