🇯🇵Japanese Source WordCode: JA

粒状のテクスチャ

Pronunciation / Transliteration: ryūjō no tekusucha

🇬🇧 Direct English Meaning:
Grainy Texture/ˈɡreɪni ˈtɛkʧər/
nounCEFR B2 (Upper)Top #1500 frequency
Full Thesaurus
🇯🇵 Example Sentence in Japanese:

"その写真は粒状のテクスチャがあり、ヴィンテージ感を加えていた。"

Comprehensive Definitions & Senses

2 senses
As noun
  1. 1

    A surface quality characterized by the presence of small, distinct particles or grains.

    "The photograph had a grainy texture that added a vintage feel to the image."
  2. 2

    A specific quality in art or design that evokes a tactile sensation through visual representation.

    "The artist intentionally used a grainy texture to create depth in the painting."

Thesaurus & Semantic Spectrum

Antonyms & Contrasting Words (1)

Linguistic Origin & Historical Etymology

The term 'grainy' derives from the Old English 'gran', meaning 'small seed', which evolved to describe a rough or uneven surface resembling the texture of grains. 'Texture' comes from the Latin 'textura', meaning 'a weaving', referring to the feel or appearance of a surface.

Quick Vocabulary Retention Check

Which of the following is the closest synonym for "Grainy Texture"?

10 Global Lexicons: How "Grainy Texture" is said worldwide

Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration

🇫🇷French → English

texture granuleuse

Transliteration: tɛktyʁ ɡʁanyøz

"La photographie avait une texture granuleuse qui ajoutait une ambiance vintage."

🇩🇪German → English

körnige Textur

Transliteration: kœrnɪɡə tɛkˈtsuːʁ

"Das Foto hatte eine körnige Textur, die dem Bild einen nostalgischen Charakter verlieh."

🇮🇹Italian → English

texture granulosa

Transliteration: tɛkˈtʃura ɡranuˈloza

"La fotografia aveva una texture granulosa che conferiva un'atmosfera vintage."

🇪🇸Spanish → English

textura granulada

Transliteration: teksˈtuɾa ɡɾanuˈða

"La fotografía tenía una textura granulada que le daba un toque vintage."

🇵🇹Portuguese → English

textura granulada

Transliteration: teksˈtuɾɐ ɡɾanuˈladɐ

"A fotografia tinha uma textura granulada que adicionava um toque vintage."

🇮🇳Hindi → English

अनाजदार बनावट

Transliteration: anājdār banāvat

"फोटोग्राफ में अनाजदार बनावट थी जो इसे एक पुरानी भावना देती थी।"

🇨🇳Chinese → English

颗粒状纹理

Transliteration: kēlì zhuàng wénlǐ

"这张照片有颗粒状纹理,增添了复古的感觉。"

🇰🇷Korean → English

거친 질감

Transliteration: geo-chin jilgam

"사진은 거친 질감이 있어 빈티지한 느낌을 더했다."

🇯🇵Japanese → English

粒状のテクスチャ

Transliteration: ryūjō no tekusucha

"その写真は粒状のテクスチャがあり、ヴィンテージ感を加えていた。"

Thesaurus & Synonyms Graph

Explore Nuanced Synonyms for "Grainy Texture"

Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.

View "Grainy Texture" Synonym Map