World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries政府発行の
Pronunciation / Transliteration: seifu hakkō no
"政府発行の身分証明書をご提示ください。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Provided, authorized, or distributed by a government body or official agency.
"All visitors must present government-issued identification before entering the facility." - 2
Standard equipment or materials supplied to officials or personnel by the state.
"The officers carried standard government-issued firearms during their patrol."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the combination of the noun 'government' (from Old French 'gouvernement', ultimately from Latin 'gubernare') and the participle of 'issue' (from Old French 'issir', from Latin 'exire'). In modern administration, it denotes documents, items, or identification provided directly by state authorities.
Which of the following is the closest synonym for "Government-issued"?
10 Global Lexicons: How "Government-issued" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
délivré par le gouvernement
Transliteration: delivre par le gouvernement
"Veuillez présenter une pièce d'identité délivrée par le gouvernement."
behördlich ausgestellt
Transliteration: behoerdlich ausgestellt
"Bitte legen Sie einen behördlich ausgestellten Ausweis vor."
rilasciato dal governo
Transliteration: rilasciato dal governo
"Si prega di mostrare un documento rilasciato dal governo."
emitido por el gobierno
Transliteration: emitido por el gobierno
"Presente una identificación emitida por el gobierno."
emitido pelo governo
Transliteration: emitido pelo governo
"Por favor, apresente um documento emitido pelo governo."
सरकारी प्रदत्त
Transliteration: sarkari-pradatta
"कृपया अपनी सरकारी प्रदत्त पहचान पत्र दिखाएं।"
政府发放的
Transliteration: zhèngfǔ fāfàng de
"请出示政府发放的身份证件。"
정부 발급의
Transliteration: jeongbu balgeubui
"정부 발급 신분증을 제시해 주세요."
政府発行の
Transliteration: seifu hakkō no
"政府発行の身分証明書をご提示ください。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsExplore Nuanced Synonyms for "Government-issued"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.