World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries粘り強さ
Pronunciation / Transliteration: nebarizuyosa
"彼は大変な粘り強さで仕事をやり遂げた。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Claw or talon of a predatory animal or bird.
"The hawk sank its garra into the surface of the branch." - 2
Metaphorical strength of will, tenacity, and fighting spirit.
"She approached the difficult project with incredible garra and refused to give up."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Old Portuguese and Germanic roots, related to the claw or talon of an animal. Over centuries, the term evolved metaphorically in Lusophone cultures to represent tenacity, grit, and fierce determination in overcoming obstacles.
Which of the following is the closest synonym for "Garra"?
10 Global Lexicons: How "Garra" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
griffe
Transliteration: /ɡʁif/
"Le chat a sorti sa griffe pour jouer."
Klause
Transliteration: /ˈklɔʊ̯.zə/
"Der Adler zeigte seine scharfe Krale."
artiglio
Transliteration: /arˈtiʎ.ʎo/
"La tigre mostrò il suo artiglio potente."
garra
Transliteration: /ˈɡa.ra/
"El equipo jugó con mucha garra durante todo el partido."
garra
Transliteration: /ˈɡa.ɾɐ/
"Com muita garra, ela venceu todos os desafios."
दृढ़ संकल्प
Transliteration: dridh sankalp
"उसने पूरी दृढ़ संकल्प के साथ काम किया।"
韧性
Transliteration: rènxìng
"他在比赛中展现了极大的韧性。"
근성
Transliteration: geunseong
"그녀는 놀라운 근성으로 목표를 달성했다."
粘り強さ
Transliteration: nebarizuyosa
"彼は大変な粘り強さで仕事をやり遂げた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA category or classification of a word based on its part of speech, morphological form, or syntactic function.
The deep, mooing sound made by cattle.
An area within a building, community, or facility that is accessible and shared by all occupants or members.
Explore Nuanced Synonyms for "Garra"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.