World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries垢抜けない人
Pronunciation / Transliteration: akanukenai hito
"彼女は垢抜けない格好をしたくなかった。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A person, typically a woman, who wears unfashionable, drab, or outdated clothes and lacks style.
"She refused to look like a frump and decided to completely revamp her wardrobe."
- 1
To dress or present oneself in an unattractive, dowdy, or unfashionable manner.
"He spent the entire weekend lounging around the house, completely frumped in oversized sweatpants."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Originating in the late 16th century as an imitative verb meaning 'to mock' or 'to treat with contempt', 'frump' likely derives from the Middle Dutch 'frompeltete' (wrinkle or crumple). By the mid-18th century, the noun shifted to refer to a surly person and eventually evolved into its modern derogatory sense denoting an unfashionable, unattractively dressed person.
Which of the following is the closest synonym for "Frump"?
10 Global Lexicons: How "Frump" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
femme négligée
Transliteration: fam ne-gli-zhe
"Elle refusait de s'habiller comme une femme négligée."
Maus
Transliteration: maus
"Sie wollte nicht wie eine graue Maus wirken."
persona trasandata
Transliteration: per-so-na tra-san-da-ta
"Non voleva sembrare una persona trasandata alla festa."
mujer desaliñada
Transliteration: mu-her de-sa-li-nya-da
"Se negaba a verse como una mujer desaliñada."
pessoa desleixada
Transliteration: pe-so-a des-lei-sha-da
"Ela não queria parecer uma pessoa desleixada."
बेढंगा व्यक्ति
Transliteration: bedhanga vyakti
"वह पुराने और बेढंगे कपड़े पहनना पसंद नहीं करती थी।"
穿着过时的女人
Transliteration: chuānzhuō guòshí de nǚrén
"她才不想打扮得像个穿着过时的女人。"
촌스럽게 입는 사람
Transliteration: chon-seureop-ge ib-neun sa-ram
"그녀는 촌스럽게 보이는 것을 극도로 싫어했다."
垢抜けない人
Transliteration: akanukenai hito
"彼女は垢抜けない格好をしたくなかった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Frump"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.